Төменде әннің мәтіні берілген Chaunch , суретші - Slightly Stoopid аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Slightly Stoopid
What’s everybody fighting for?
To each his own in other war
What’s everybody lightning off?
Not the rocket off your shore
Say people, do you really want to know the name
Of the man and the massacre gonna bring you pain?
And if you want a ten then you’d realize
That you are the one to blame
For all the funny things you used to say
And all your hopes and dreams have slipped away
Say all you got to do is step on through
Before you give yourself away
Oh, they don’t wanna hurt you or take you away
'Cos ever since you leave
And they say you’re wrong
And that’s why you’re gone and I see
And you don’t wanna lose, do you?
It’s never part of the plan
Everybody got the same old story
Another man or a different woman
On a Monday, on a Tuesday
Another Wednesday, all the way to Saturday
If you call me, say you wanna come play
I’ll call you back say never wanna
Oh, they don’t wanna hurt you or take you away
And ever since you leave
And they say you’re wrong
And that’s why you’re gone and I see
Oh, you don’t wanna lose, do you?
It’s never part of your plan
Everybody got the same old story
Just another man or a different woman
Барлығы не үшін күреседі?
Басқа соғыста әрқайсысына өз
Барлығы нені сөндіреді?
Сіздің жағаңыздағы зымыран емес
Адамдарды айтыңыз, сіз шынымен атын білгіңіз келеді ме?
Адам мен қырғын сізге азап әкеледі ме?
Ал егер сіз ондық алғыңыз келсе, сіз түсінесіз
Сіз кінәлі сіз
Бұрын айтатын күлкілі нәрселер үшін
Ал сіздің барлық үміттеріңіз бен армандарыңыз тайып кетті
Сізге басқа басу болу болатынын айтыңыз
Өзіңді бермес бұрын
О, олар сізді ренжіткілері немесе алып кеткісі келмейді
Себебі сен кеткеннен бері
Және олар сені қателесесің дейді
Сол себепті сіз кетіп қалдыңыз, мен көремін
Ал сіз жеңілгіңіз келмейді, солай ма?
Бұл ешқашан жоспардың бір бөлігі болып табылмайды
Барлығына бірдей ескі әңгіме бар
Басқа еркек немесе басқа әйел
Дүйсенбіде, сейсенбіде
Тағы бір сәрсенбі, сенбіге дейін
Маған қоңырау шалсаңыз, ойнауға келгіңіз келетінін айтыңыз
Мен сізге қайта қоңырау шаламын, ешқашан қаламаймын деп айтыңыз
О, олар сізді ренжіткілері немесе алып кеткісі келмейді
Ал сен кеткеннен бері
Және олар сені қателесесің дейді
Сол себепті сіз кетіп қалдыңыз, мен көремін
О, сіз жеңілгіңіз келмейді, солай ма?
Бұл сіздің жоспарыңыздың бір бөлігі болмайды
Барлығына бірдей ескі әңгіме бар
Басқа еркек немесе басқа әйел
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз