away from you - slenderbodies
С переводом

away from you - slenderbodies

Альбом
komorebi
Год
2019
Язык
`Ағылшын`
Длительность
222400

Төменде әннің мәтіні берілген away from you , суретші - slenderbodies аудармасымен

Ән мәтіні away from you "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

away from you

slenderbodies

Оригинальный текст

It’s a cold, cold night, I’m sitting by the fire

'Cause every time it’s like this

You can tell the sun is setting

It’s so sentimental

And every time I see your face

I’m all over the place

You look just like a lover does

And I’ll wait for better days

So say you’re all over the place

And I look just like a lover does

And even if I tried

(I can’t stay away from you

I can’t stay away from you

I can’t stay away from you

I can’t stay away from you)

And even if I tried

(I can’t stay away from you

I can’t stay away from you

I can’t stay away from you

I can’t stay away from you)

Even if I tried

It’s a lonely world here

When I’m on my own

The memories, they’re still here

You told me that you felt it

It’s alright here

I don’t let it go now

Remember the days we’d go out

Remember the days we’d slow down

I do, I do

Remember this place like no doubt

Remember your face when it’s loud

I do, I do

Your face

I’m all over the place

You look just like a lover does

And I’ll wait for better days

So say you’re all over the place

And I look just like a lover does

And even if I tried

(I can’t stay away from you

I can’t stay away from you

I can’t stay away from you

I can’t stay away from you)

And even if I tried

(I can’t stay away from you

I can’t stay away from you

I can’t stay away from you

I can’t stay away from you)

Перевод песни

Салқын, суық түн, мен оттың жанында отырмын

Өйткені, бұл әрқашан осылай болады

Күннің  батып бара жатқанын айта аласыз

Бұл өте сентиментальды

Мен сенің жүзіңді көрген сайын

Мен барлық жердемін

Сіз ғашыққа ұқсайсыз

Ал мен жақсы күндерді күтемін

Сондықтан барлық жерде екеніңізді айтыңыз

Мен ғашық сияқты көрінемін

Тіпті  тырыссам да

(Мен сізден алыс қала алмаймын

Мен сізден алыс қала алмаймын

Мен сізден алыс қала алмаймын

Мен сізден алыстата алмаймын)

Тіпті  тырыссам да

(Мен сізден алыс қала алмаймын

Мен сізден алыс қала алмаймын

Мен сізден алыс қала алмаймын

Мен сізден алыстата алмаймын)

Мен  тырыссам да

Бұл жерде жалғыз әлем

Мен өзімде болған кезде

Естеліктер, олар әлі де осында

Сіз маған сезгеніңізді айттыңыз

Мұнда бәрі жақсы

Мен оны қазір жібермеймін

Біз шығатын күндерді  есте сақтаңыз

Біз баяулайтын күндерді есте сақтаңыз

Мен боламын, боламын

Бұл жерді есте сақтаңыз

Дауыс шыққан кезде бетіңізді есте сақтаңыз

Мен боламын, боламын

Сенің бетің

Мен барлық жердемін

Сіз ғашыққа ұқсайсыз

Ал мен жақсы күндерді күтемін

Сондықтан барлық жерде екеніңізді айтыңыз

Мен ғашық сияқты көрінемін

Тіпті  тырыссам да

(Мен сізден алыс қала алмаймын

Мен сізден алыс қала алмаймын

Мен сізден алыс қала алмаймын

Мен сізден алыстата алмаймын)

Тіпті  тырыссам да

(Мен сізден алыс қала алмаймын

Мен сізден алыс қала алмаймын

Мен сізден алыс қала алмаймын

Мен сізден алыстата алмаймын)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз