Төменде әннің мәтіні берілген You Don't Know What It's Like , суретші - Sleeping wolf аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Sleeping wolf
I’ve been lyin' to myself
I’ve been lyin' to everyone
They all believe me when I say
«Everything's cool», even when it’s not
Why did I even come here?
I don’t even wanna make small talk
I said 'hello' now I’m leavin'
Gonna go home, might get a little drunk
But hold up, you’re sayin' that you’re comin' over
But I don’t wanna do this sober
No, I don’t wanna listen no more when you tellin' me
'Cause
You don’t know what it feels like
You don’t know how I feel
Stop tellin' me that «It's alright»
You don’t know what it’s like to be me
You don’t know what it’s like
Everything’s goin' pretty good, I guess
So why the hell do I feel like such a mess
Sometimes I feel like God’s givin' me a test
And if I wake up in the mornin' then I guess I passed
But hold up, you’re sayin' that you’re comin' over
But I don’t wanna do this sober
No, I don’t wanna listen no more when you tellin' me
'Cause
You don’t know what it feels like
You don’t know how I feel
Stop tellin' me that «It's alright»
You don’t know what it’s like to be me
You don’t know what it’s like to be me
No, you don’t know what it’s like
Is it gonna be like this forever?
'Cause I don’t wanna be like this forever
I swear that I’m gonna get my shit together
But for now, just let it go, leave me alone, leave me alone
You don’t know what it feels like
You don’t know how I feel
Stop tellin' me that «It's alright»
You don’t know what it’s like to be me
Мен өз-өзіме өтірік айттым
Мен барлығына өтірік айттым
Мен айтқан кезде олардың бәрі маған сенеді
«Бәрі керемет», тіпті болмаса да
Мен мұнда неге келдім?
Мен тіпті шағын әңгіме айтқым келмейді
Мен «Сәлем» дедім, енді мен лақтырамын
Үйге барамын, аздап мас алған мүмкін
Бірақ күте тұрыңыз, сіз келе жатырсыз деп айтасыз
Бірақ мен мұны байсалдылықпен істегім келмейді
Жоқ, сен маған айтқан кезде мен бұдан былай тыңдағым келмейді
Себебі
Сіз оның қандай екенін білмейсіз
Сіз менің сезімімді білмейсіз
Маған "жақсы" деп айтуды доғарыңыз
Сіз менің кім екенімді білмейсіз
Сіз оның қандай екенін білмейсіз
Менің ойымша, бәрі жақсы болып жатыр
Неліктен мен өзімді осындай бейберекет сезінемін
Кейде Құдай маған сынақ беріп жатқандай сезінемін
Таңертең оянсам, өтіп кеттім деп ойлаймын
Бірақ күте тұрыңыз, сіз келе жатырсыз деп айтасыз
Бірақ мен мұны байсалдылықпен істегім келмейді
Жоқ, сен маған айтқан кезде мен бұдан былай тыңдағым келмейді
Себебі
Сіз оның қандай екенін білмейсіз
Сіз менің сезімімді білмейсіз
Маған "жақсы" деп айтуды доғарыңыз
Сіз менің кім екенімді білмейсіз
Сіз менің кім екенімді білмейсіз
Жоқ, сіз оның қандай екенін білмейсіз
Мәңгілік осылай бола ма?
'Себебі мәңгілік осындай болғым келмейді
Мен өзімді жинаймын деп ант етемін
Бірақ әзірше оны жіберіңіз, мені жалғыз қалдырыңыз, мені қалдырыңыз
Сіз оның қандай екенін білмейсіз
Сіз менің сезімімді білмейсіз
Маған "жақсы" деп айтуды доғарыңыз
Сіз менің кім екенімді білмейсіз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз