Төменде әннің мәтіні берілген Smashed Upon the Rock , суретші - Sleeping Giant аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Sleeping Giant
I’ve built my life with these sticks and these stones
With all that I can steal or mend or break
I’ve built myself a fractured home
And late at night I fear and shake in the unknown
Lovesick.
Warfare.
Worn thin.
Thread bare
I’ll rebuild.
I’ll add it up.
If you know hope, please tell it to reach me soon.
Smashed my life upon the Rock
Breaking all its locks and chains
Test my work by Holy fire
And let the worthless things be ripped away!
Tell me why Your Son was born die?
Why He chose to pay the highest price?
Bringing mercy to the cast aside!
Were we even worth the sacrifice?
What good is life when you’re lost and alone?
With nothing in the give that’s worth the take?
Who really understands the way that we’re thrown?
Into the chaos and the void of the unknown!
I’m sick!
Gun shy!
No care!
Suicide!
I’m at the end!
Walls closing in!
If you know hope, please tell it to reach me soon…
Smashed my life upon the Rock
Breaking all its locks and chains
Test my work by Holy fire
And let the worthless things be ripped away, before the waves consume me!
Tell me why Your Son was born die?
Why He chose to pay the highest price?
Bringing mercy to the cast aside!
Were we even worth the sacrifice?
The only thing a man can take as he passes through the grave is love!
Smashed upon the rock!
I bid you farewell!
Мен өз өмірімді осы таяқтар мен мына тастар арқылы құрдым
Мен ұрлай алатын, жөндей алатын немесе бұза алатын барлық нәрселермен
Мен өзіме қираған үй салдым
Түнде белгісіз
Махаббат ауруы.
Соғыс.
Жұқа тозған.
Жалаңаш жіп
қайта тұрғызамын.
Мен оны қосамын.
Үмітті білсеңіз, маған тезірек жету үшін айтыңыз.
Менің өмірімді жартасқа қиратты
Оның барлық құлыптары мен шынжырларын бұзу
Менің жұмысымды киелі отпен сынап көріңіз
Ал түкке тұрғысыз нәрселер жойылсын!
Айтыңызшы, сіздің Ұлыңыз неліктен өліп туылды?
Неліктен Ол ең жоғары бағаны төлеуді таңдады?
Шығарылғандарға мейірімділік!
Біз құрбандыққа лайық па едік?
Сіз адасып, жалғыз қалғанда өмірден не пайда?
Қолдауға тұрарлық ештеңе жоқ па?
Біздің лақтырылғанымызды кім түсінеді?
Бейбітшілік пен беймәлім қуысқа!
Мен ауырып тұрмын!
Мылтық ұялшақ!
Маңызды жоқ!
Суицид!
Мен соңындамын!
Қабырғалар жабылады!
Үмітті білсеңіз, маған тезірек жету үшін айтыңыз...
Менің өмірімді жартасқа қиратты
Оның барлық құлыптары мен шынжырларын бұзу
Менің жұмысымды киелі отпен сынап көріңіз
Толқындар мені жалмап кетпей тұрып, түкке тұрғысыз дүниелер жойылсын!
Айтыңызшы, сіздің Ұлыңыз неліктен өліп туылды?
Неліктен Ол ең жоғары бағаны төлеуді таңдады?
Шығарылғандарға мейірімділік!
Біз құрбандыққа лайық па едік?
Адам қабірден өтіп бара жатқанда қабылдай алатын жалғыз нәрсе - бұл махаббат!
Жартасқа соғылды!
Мен сенімен қоштасамын!
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз