
Төменде әннің мәтіні берілген Be Brave , суретші - аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Don’t do days chase with night?
Takes the dream, watch down my height
Raise your hand as we hear the sound
To the little hand… round again
Oh no, I feel the quiet
You won’t help the fire
Haven’t heard a word of bells
I think you lost me when you said
I’ve been feeling so lonesome that I could cry,
But I could be brave in your bed tonight!
Well, I’ve been feeling so lonesome that I could cry,
But I could be brave if I laid in your bed tonight!
Wind those gears as a gray sad tune
Remind me now where we’ve been
Meet me there, beneath your skin
Wrapped in sheets, three to the wind.
Oh no, I feel the quiet
You won’t help the fire
Haven’t heard a word of bells
I think you lost me when you said
I’ve been feeling so lonesome that I could cry,
But I could be brave in your bed tonight!
Well, I’ve been feeling so lonesome that I could cry,
But I could be brave if I laid in your bed tonight!
Wasted, waking up, I’m in the thick of air
Too many locks on doors, locks of yours on the floor.
Left wide opened, you’re tucked in
But now we can’t get up, now we can’t get up
Let me hear you try!
I wanna race on hell, I wanna race on hell
I wanna shake some action, wanna show and tell
Show and tell, show and tell, I pick myself right up,
You never saw me coming, cause we never gonna die.
I’ve been feeling so lonesome that I could cry,
But I could be brave in your bed tonight!
Well, I’ve been feeling so lonesome that I could cry,
But I could be brave if I laid in your bed tonight!
Күн мен түнді қумайсыз ба?
Арманды алады, менің биіктігімді бақылаңыз
Дыбысты естігенде қолыңызды көтеріңіз
Кішкентай қолға… тағы да айналдырыңыз
Жоқ, мен тыныштықты сезінемін
Сіз отқа көмектеспейсіз
Қоңыраудың бір сөзін де естімедім
Сіз айтқан кезде мені жоғалтып алдыңыз деп ойлаймын
Жалғыздықты сезінгенім сонша, жылай алатынмын,
Бірақ мен бүгін түнде төсегіңізде батыл бола аламын!
Мен өзімді жалғыз сезінгенім сонша, жылай аламын,
Бірақ бүгін түнде төсегіңізге жатсам, батыл болар едім!
Бұл редукторларды сұр қайғылы бап сияқты
Қай жерде болғанымызды қазір болған |
Менімен сол жерде, сіздің теріңіздің астында кездесіңіз
Парақтарға оралған, үш желге .
Жоқ, мен тыныштықты сезінемін
Сіз отқа көмектеспейсіз
Қоңыраудың бір сөзін де естімедім
Сіз айтқан кезде мені жоғалтып алдыңыз деп ойлаймын
Жалғыздықты сезінгенім сонша, жылай алатынмын,
Бірақ мен бүгін түнде төсегіңізде батыл бола аламын!
Мен өзімді жалғыз сезінгенім сонша, жылай аламын,
Бірақ бүгін түнде төсегіңізге жатсам, батыл болар едім!
Шаршадым, оянамын, мен қалың ауадамын
Есіктердегі құлыптар тым көп, сіздің құлыптарыңыз еденде.
Сол жақ ашық, сіз ішке кірдіңіз
Бірақ қазір тұра алмаймыз, енді тұра алмаймыз
Тапсырмаңызды тыңдауға рұқсат етіңіз!
Мен тозақта жарысқым келеді, мен тозақта жарысқым келеді
Мен біраз әрекетті шайқағым келеді, көрсеткім келеді және айтқым келеді
Көрсет және айт, көрсет және айт, мен өзімді көтеремін,
Сіз менің келгенімді көрмегенсіз, өйткені біз ешқашан өлмейміз.
Жалғыздықты сезінгенім сонша, жылай алатынмын,
Бірақ мен бүгін түнде төсегіңізде батыл бола аламын!
Мен өзімді жалғыз сезінгенім сонша, жылай аламын,
Бірақ бүгін түнде төсегіңізге жатсам, батыл болар едім!
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз