Bad News -

Oh who

Who was slain?

Who was slain by the ghost trapped in your

Frame?

Was it you?

A pale shade of bruise,

Haunting this heart I can’t refuse?

Who would want to stay in love with you?

It’s bad, bad news the more that I do.

Who would want to stay in love with you?

Oh who

Who’s under the sheet?

Who cut two eyeholes and draped it over me?

Singing the same song

Wound in my head

Like a chainsaw

Curled up in bed

I feel the attack but never let go

Who would want to stay in love with you?

It’s bad, bad news the more that I do.

Who would want to stay in love with you?

And if we’re face to face

I fear I won’t turn away

Don’t you dare show your face

Don’t you dare show yours

Singing the same song

Wound in my head

It’s the same song

Repetitive

Like a chainsaw

Curled up in bed next to you

I just want to stay in love with you.

It’s bad, bad news the more that I do.

I just want to stay in love with you.

О кім

Кім өлтірілді?

Кімді сіздің қамалған елес  өлтірді

Кадр?

Сіз болдыңыз ба?

Көгерген  бозғылт реңк,

Мен бас тарта алмаймын осы жүректі мазалайтын ба?

Кім саған ғашық болып қалғысы келеді?

Мен жасаған сайын бұл жаман, жаман жаңалық.

Кім саған ғашық болып қалғысы келеді?

О кім

Парақ астында кім бар?

Кім екі көзді кесіп, үстіме жапты?

Сол әнді айту

Басымдағы жарақат

Шынжырлы ара сияқты

Төсекте бұйра    бүгілген 

Мен шабуылды сеземін, бірақ ешқашан жібермеймін

Кім саған ғашық болып қалғысы келеді?

Мен жасаған сайын бұл жаман, жаман жаңалық.

Кім саған ғашық болып қалғысы келеді?

Ал егер біз бетпе-бет болсақ

Мен бұрып кетпеймін бе деп қорқамын

Бетіңізді көрсетуге батылы бармаңыз

Сіз өзіңізді көрсетуге батылы бармаңыз

Сол әнді айту

Басымдағы жарақат

Бұл бірдей ән

Қайталанатын

Шынжырлы ара сияқты

Сіздің жағыңызда төсекте бұйра    бүгілген 

Мен жай ғана саған ғашық болып қалғым келеді.

Мен жасаған сайын бұл жаман, жаман жаңалық.

Мен жай ғана саған ғашық болып қалғым келеді.