Төменде әннің мәтіні берілген Small Scars , суретші - Sleep in. аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Sleep in.
I want to dream again
Oh, how I long to be led by a voice within
But if it’s all in my head then I’ll live while I’m living and rest when I’m
dead
It’s not that bad
But I can’t help losing sleep
When I’m lonely and in too deep
Oh, the secrets I can’t keep
I’m sorry darling
Damn, you’re gorgeous but you’re not for me
So I’ll drift through another night
I’m not great, but I feel alright
Though it tears me up inside to know I’m only getting lonelier as days go by
I’m losing steam again
I started thinking I’m happy with where I am
But I’ll hang in the gallows for being so damn shallow
And I’ll admit there were better times
I held you close as we slept on your parents' bed
And I was dreaming of falling in love, but I knew it was all in my head
I was just desperate enough to pretend
But I can’t help losing sleep
When I’m lonely and in too deep
Oh the secrets I can’t keep
I’m sorry darling
Damn, you’re gorgeous but you’re not for me
So I’ll drift through another night
I’m not great, but I feel alright
Though it tears me up inside to know I’m only getting lonelier as days go by
To know our struggles get more difficult the harder we try
To know I’m hanging by a thread and barely getting by
So you take me home
Take a drink and take me out of these clothes
I’ve been on my own for far too long
But I won’t lose sleep
Over someone, I wouldn’t want to keep around me
So forget about me
And if I had the chance to glance upon her one last time
Well, I’d turn and look away
And if I had the chance to walk beside her one last time
Well, I’d turn and walk away
Мен қайта қиялдағым келеді
Ой, мен іштегі дауыстың жетегінде жүргенді қалаймын
Бірақ егер бәрі менің ойымда болса, мен өмір сүріп жатқанда өмір сүремін және бар кезде демаламын.
өлі
Бұл соншалықты жаман емес
Бірақ мен ұйқымды жоғалтуға көмектесе алмаймын
Мен жалғыздықта және тым тереңде жүргенде
О, мен сақтай алмайтын құпиялар
кешір жаным
Қарғыс атқыр, сен кереметсің, бірақ сен мен үшін емессің
Сондықтан мен басқа түнді бастан өткеремін
Мен керемет емеспін, бірақ өзімді жақсы сезінемін
Мені ішке қарай жыртып тастаса да, менің жалғыз күндер бойынша жалғызбын екенімді білемін
Мен қайтадан буны жоғалтып жатырмын
Мен тұрған жеріме ризамын деп ойлай бастадым
Бірақ мен соншалықты таяз болғаным үшін дараға ілінемін
Мен мойындаймын, жақсырақ уақыттар болды
Ата-анаңның төсегінде ұйықтап жатқанда, мен сені жақыннан ұстадым
Мен ғашық болуды армандадым, бірақ мен мұның бәрі менің ойымда екенін білдім.
Мен жаман болуға жеткілікті болдым
Бірақ мен ұйқымды жоғалтуға көмектесе алмаймын
Мен жалғыздықта және тым тереңде жүргенде
О, мен сақтай алмайтын құпиялар
кешір жаным
Қарғыс атқыр, сен кереметсің, бірақ сен мен үшін емессің
Сондықтан мен басқа түнді бастан өткеремін
Мен керемет емеспін, бірақ өзімді жақсы сезінемін
Мені ішке қарай жыртып тастаса да, менің жалғыз күндер бойынша жалғызбын екенімді білемін
Күресіміз қиынға соғатынын білу қажет
Жіпке ілініп, әрең жететінімді білу үшін
Сондықтан сіз мені үйге апарасыз
Ішіп ал да, мені мына киімдерден шығар
Мен өзім ұзаққа созылдым
Бірақ мен ұйқымды жоғалтпаймын
Біреудің үстінен, мен айналамда болғым келмейді
Сондықтан мені ұмыт
Егер менде оған соңғы рет қарауға мүмкіндік болса
Ал, мен бұрылып, басқа жаққа қарайтын едім
Егер менде соңғы рет серуендеу мүмкіндігі болса
Жарайды, мен бұрылып кететін едім
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз