Tormentor - Slayer
С переводом

Tormentor - Slayer

Альбом
Show No Mercy
Год
1983
Язык
`Ағылшын`
Длительность
225330

Төменде әннің мәтіні берілген Tormentor , суретші - Slayer аудармасымен

Ән мәтіні Tormentor "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Tormentor

Slayer

Оригинальный текст

Afraid to walk the streets

In the coldness, all alone

The blackness of the night

Engulfs your flesh and bones

Hoping for relief

From the fear you feel inside

Losing all perspective

Of reality in the night

Running from shadows

Blinded by fear

The horror of nightfall

Is ever so near

I slowly surround you

As terror sets in

Are you afraid of the night?

I see the fright in your eyes

As you turn and run

But is your mind playing tricks

On a body so very young?

Feeling as if no one cares

The fear runs down your spine

But I know I’ll never rest

Until I know you’re mine

Running from shadows

Blinded by fear

The horror of nightfall

Is ever so near

I slowly surround you

As terror sets in

Are you afraid of the night?

Afraid to walk the streets

In the coldness, all alone

The blackness of the night

Engulfs your flesh and bones

Feeling as if no one cares

The fear runs down your spine

But I know I’ll never rest

Until I know you’re mine

I know you’re mine

Too late to hide

Too late to save your life

Tormentor

Перевод песни

Көшеде жүруге қорқасыз

Суықта, жалғыз

Түннің қараңғылығы

Етің мен сүйегіңді жұтады

Жеңілдікке үміттену

Ішіңізде сезінетін қорқыныштан

Барлық перспективаны жоғалту

Түнгі шындық

Көлеңкеден жүгіру

Қорқыныштан соқыр

Түннің  сұмдығы

Әрқашан жақын

Мен сізді баяу қоршаймын

Террор орнаған сайын

Сіз түннен қорқасыз ба?

Мен сенің көздеріңнен қорқынышты көремін

Бұрылып, жүгіргенде

Бірақ сенің ойың трюк ойнап жатыр ма?

Өте жас денеде ме?

Ешкімге мән бермейтіндей сезіну

Қорқыныш сіздің омыртқаңызға түседі

Бірақ  мен  ешқашан демалмайтынымды білемін

Мен сенің менікі екеніңді білгенше

Көлеңкеден жүгіру

Қорқыныштан соқыр

Түннің  сұмдығы

Әрқашан жақын

Мен сізді баяу қоршаймын

Террор орнаған сайын

Сіз түннен қорқасыз ба?

Көшеде жүруге қорқасыз

Суықта, жалғыз

Түннің қараңғылығы

Етің мен сүйегіңді жұтады

Ешкімге мән бермейтіндей сезіну

Қорқыныш сіздің омыртқаңызға түседі

Бірақ  мен  ешқашан демалмайтынымды білемін

Мен сенің менікі екеніңді білгенше

Мен сен менікі екеніңді білемін

Жасыру  тым кеш

Өміріңізді сақтап        кеш 

Азаптаушы

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз