Төменде әннің мәтіні берілген Seven Faces , суретші - Slayer аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Slayer
I saw them all around today
They don’t stop they won’t go away
They love the darkness in my eyes
Help me find a way out when I’m lost within myself
They show me everything I need
There’s nothing wrong with a little greed
Never enough to satisfy
Such a driving desire that burns inside
My life came with it’s own scars
I don’t need you to tell me about your sorrow
I can’t say I’ve seen it all
But I live for the things that keep me hollow
Everyday I look into the mirror
Staring back I look less familiar
I’ve seen all seven faces
Each one looks a lot like me They all look like me I never see them coming
But they show me more of myself
Drawn into the depths
I never knew existed
Launching me face first
Into the pleasures of pure lust and greed
I am becoming all things envied, I am the excess
I want it all more pain more sex more lies more of everything
My Life came with it’s own scars
I don’t need you to tell me about your sorrow
I can’t say I’ve seen it all
But I live for the things that keep me hollow
Everyday I look into the mirror
Staring back I look less familiar
I’ve seen all seven faces
Each one looks a lot like me They all look like me I am becoming all things envied, I am the excess
I want it all more pain more sex more lies more of everything
Мен бүгін оларды барлық жерде көрдім
Олар тоқтамайды, кетпейді
Олар менің көзімдегі қараңғылықты жақсы көреді
Ішімде адасып қалғанда, жол табуға көмектесіңіз
Олар маған қажет нәрсенің барлығын |
Кішкене сараңдық
Қанағаттануға ешқашан жетпейді
Ішінде өртеніп тұрған осындай құмарлық
Менің өмірім өз тыртықтарымен келді
Маған қайғың туралы айтуың қажет емес
Барлығын көрдім деп айта алмаймын
Бірақ мен мені қуыс ұстайтын нәрселер үшін тұрамын
Күнде айнаға қараймын
Артқа қарасам, маған таныс емес сияқты
Мен жеті жүзді де көрдім
Әрқайсысы маған қатты ұқсайды Олардың бәрі маған ұқсайды мен олардың келе жатқанын ешқашан көрмеймін
Бірақ олар маған өзімді көбірек көрсетеді
Тереңдікке тартылған
Мен бар екенін ешқашан білмедім
Алдымен менің бетімді іске қосыңыз
Таза нәпсі мен сараңдықтың ләззатына
Мен қызғаныш білдіремін, мен артықмын
Мен мұның бәрін көбірек ауырғанын қалаймын
Менің өмірім өз тыртықтарымен келді
Маған қайғың туралы айтуың қажет емес
Барлығын көрдім деп айта алмаймын
Бірақ мен мені қуыс ұстайтын нәрселер үшін тұрамын
Күнде айнаға қараймын
Артқа қарасам, маған таныс емес сияқты
Мен жеті жүзді де көрдім
Әрқайсысы маған ұқсайды Бәрі маған ұқсайды Мен бар нәрсеге қызғанышпен қараймын, мен шамадан тыс адаммын
Мен мұның бәрін көбірек ауырғанын қалаймын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз