Төменде әннің мәтіні берілген I'd Rather See Your Star Explode , суретші - Slaves аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Slaves
Kick me when I’m down
Keep me on the ground
From the ones who I thought they would never leave
Who gave you so much faith?
Who gave you so much power?
You turned it all against me
I’m feeling alive like it’s the first time
But you’re goin' and you’re goin' and you’re gone tonight
I’m feeling alive like it’s the first time
Never gonna be a part of me this time
I know you’ll write me off
I know you’re always gonna count me out
You think I’m gonna let you down?
I know you’ll write me off
I know you’re always gonna count me out
You think I’m gonna let you down?
Just wait, just wait, just wait
Kick me when I’m down
Keep me on the ground
There’s no black and white when it comes to pain
All I give up, it’s still not enough
You’re twisting my demons like there is no love.
When push comes to shove, that fine line gives up
I’m left with the feeling of chasing a rush.
I’m feeling alive like it’s the first time
But you’re goin' and you’re goin' and you’re gone tonight
I’m feeling alive like it’s the first time
Never gonna be a part of me this time
I know you’ll write me off
I know you’re always gonna count me out
You think I’m gonna let you down?
I know you’ll write me off
I know you’re always gonna count me out
You think I’m gonna let you down?
Just wait
Gonna show what I’ve got left
You haven’t even seen my best
Just wait
All I gave up
Still not enough
Kick me when I’m down
I know you’ll write me off
I know you’re always gonna count me out
You think I’m gonna let you down?
I know you’ll write me off
I know you’re always gonna count me out
You think I’m gonna let you down?
Just wait
Don’t count me out
Won’t let you down
I’m never gonna let you down
(Don't count me out, don’t count me out)
(Don't write, I won’t let you down)
Мен құлаған кезде мені теу
Мені жерде қалыңыз
Мен олар ешқашан кетпейді деп ойлағандардан
Кім саған сонша сенім берді?
Кім саған сонша күш берді?
Сіз мұның бәрін маған қарсы қойдыңыз
Мен өзімді бірінші рет тірі сезініп тұрмын
Бірақ сен барасың, барасың және бүгін түнде жоқсың
Мен өзімді бірінші рет тірі сезініп тұрмын
Бұл жолы ешқашан менің бөлігім болмайсың
Мені есептен шығаратыныңызды білемін
Сіз әрқашан мені есептемейтініңізді білемін
Мен сені тастаймын деп ойлайсың ба?
Мені есептен шығаратыныңызды білемін
Сіз әрқашан мені есептемейтініңізді білемін
Мен сені тастаймын деп ойлайсың ба?
Тек күтіңіз, күтіңіз, күтіңіз
Мен құлаған кезде мені теу
Мені жерде қалыңыз
Ауырсыну мәселесінде ақ пен қара болмайды
Барлығынан бас тартамын, бұл әлі де жеткіліксіз
Сіз менің жын-шайтандарымды махаббат жоқ сияқты бұрмалап жатырсыз.
Итеруге келгенде, бұл жұқа сызық басылады
Менде асыққанды қуып қуатын сезімі қалды.
Мен өзімді бірінші рет тірі сезініп тұрмын
Бірақ сен барасың, барасың және бүгін түнде жоқсың
Мен өзімді бірінші рет тірі сезініп тұрмын
Бұл жолы ешқашан менің бөлігім болмайсың
Мені есептен шығаратыныңызды білемін
Сіз әрқашан мені есептемейтініңізді білемін
Мен сені тастаймын деп ойлайсың ба?
Мені есептен шығаратыныңызды білемін
Сіз әрқашан мені есептемейтініңізді білемін
Мен сені тастаймын деп ойлайсың ба?
Күте тұрыңыз
Менде не қалғанын көрсетемін
Сіз тіпті менің ең жақсыларымды көрмедіңіз
Күте тұрыңыз
Бәрінен бас тарттым
Әлі де жетпейді
Мен құлаған кезде мені теу
Мені есептен шығаратыныңызды білемін
Сіз әрқашан мені есептемейтініңізді білемін
Мен сені тастаймын деп ойлайсың ба?
Мені есептен шығаратыныңызды білемін
Сіз әрқашан мені есептемейтініңізді білемін
Мен сені тастаймын деп ойлайсың ба?
Күте тұрыңыз
Мені есептемеңіз
Сізді түсірмейді
Мен сені ешқашан түсірмеймін
(Мені есептеме, мені есептеме)
(Жазба, мен сені қалдырмаймын)
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз