Төменде әннің мәтіні берілген Solitudine (SCINTILLA) , суретші - Slava аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Slava
Solitudine danza con me
Questa notte solo io e lei
Sono lontano da casa
Dentro una città
Che non è mia, sto pensando a te
'Sta sera io mi sento fragile come un bimbo
Ora potrei scrivere pagine, fare un libro
Questa vita non è mai facile, sembra un limbo
Così come se fosse un carcere, no, non dirlo
Eppure basterebbe poco per
Accendere un piccolo fuoco nei
Nostri cuori di ghiaccio per
Sciogliere l’odio che ci mangia dentro
Solitudine danza con me
Questa notte solo io e lei
Sono solo col mio demone
In un appartamento, penso a te
Solitudine danza con me
Stringimi, balliamo insieme un lento
Parlami d’amore, baciami
Insegnami come fermare il tempo
Tutte le luci fuori
Sono spente, i palazzi
Sono volti nel buio
Sembrano quasi più alti
C'è una finestra accesa
Là giù al settimo piano
Chissà dietro la tenda che cosa fanno
Pensami più forte quando mi troverò altrove
Sono in un’altra città, ho bisogno d’amore
Solo tu me lo puoi dare perché sei il mio sole
Al mio sangue freddo serve il tuo calore
Solitudine danza con me
Questa notte solo io e lei
Solitudine danza con me
Solitudine danza con me
Questa notte solo io e lei
Sono solo col mio demone
In un appartamento, penso a te
Solitudine danza con me
Stringimi, balliamo insieme un lento
Parlami d’amore, baciami
Insegnami come fermare il tempo
Tutte le luci fuori
Sono volte nel buio
(Solitudine danza con me!)
Менімен жалғыздық билейді
Бүгін түнде тек мен және ол
Мен үйден алыспын
Қаланың ішінде
Бұл менікі емес, мен сені ойлаймын
«Бүгін түнде мен өзімді бала сияқты нәзік сезінемін
Енді мен парақтар жазып, кітап жасай алатынмын
Бұл өмір ешқашан оңай емес, ол лимбо сияқты сезінеді
Түрме дегендей, жоқ, айтпа
Дегенмен, бұл аз уақытты алады
Кішкене от жағыңыз
Біздің жүрегіміз мұздай
Бізді іштей жейтін өшпенділікті еріт
Менімен жалғыздық билейді
Бүгін түнде тек мен және ол
Мен жыныммен жалғызбын
Пәтерде мен сені ойлаймын
Менімен жалғыздық билейді
Мені ұстаңыз, бірге баяу билейік
Менімен махаббат туралы сөйлес, мені сүй
Маған уақытты қалай тоқтату керектігін үйретіңіз
Барлық шамдар сөнеді
Ғимараттар өшіп қалды
Олар қараңғыда жүздер
Олар дерлік ұзынырақ көрінеді
Терезе бар
Төменде жетінші қабатта
Перденің ар жағында не істеп жүргендерін кім білсін
Мен өзімді басқа жерде тапқанда, мені қаттырақ ойла
Мен басқа қаладамын, маған махаббат керек
Оны маған тек сен ғана бере аласың, өйткені сен менің күнімсің
Менің суық қаныма сенің жылуың керек
Менімен жалғыздық билейді
Бүгін түнде тек мен және ол
Менімен жалғыздық билейді
Менімен жалғыздық билейді
Бүгін түнде тек мен және ол
Мен жыныммен жалғызбын
Пәтерде мен сені ойлаймын
Менімен жалғыздық билейді
Мені ұстаңыз, бірге баяу билейік
Менімен махаббат туралы сөйлес, мені сүй
Маған уақытты қалай тоқтату керектігін үйретіңіз
Барлық шамдар сөнеді
Олар қараңғыда уақыт
(Менімен жалғыздық билейді!)
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз