Sangue misto - Slava

Ho preso gli occhi da mia madre

Il suo naso il suo modo di fare

Cresciuto da tre donne

I miei soli tre parenti di sangue

Dentro quel bilocale

Abbiamo ballato con la fame

Lacrime di dolore e gioia

Il parto dopo il funerale

Ho preso tutto dalle mie tre leonesse ma da te non ho preso niente

Grazie per essere stato un codardo davvero te ne sono riconoscente

Pensa se avessi avuto una famiglia a posto non saremmo mai emigrati,

Madonna che culo

Noi nella nostra merda abbiamo trovato i diamanti

Non mi è mancato nulla

Anche se non avevo nada

Anche col portafoglio vuoto

L’amore non mancava in casa

Oh mamma

Tutto quel male che ci hanno buttato addosso gli sta tornando indietro con il

karma

Chi ci ha cercato di fottere ha perso

Ci guardavi dall’alto in basso ora è tutto all’inverso

Quello che abbiamo ce lo siamo meritato

Per tutto lo schifo che abbiamo mandato di traverso

Mami l’avresti mai pensato che

Un giorno sarebbe toccato anche a noi

Tutto il mio mondo eravate voi tre

Queste parole le dedico a voi

Voi che senza un centesimo in tasca

Mi avete dato una bellissima infanzia

Vorrei trovare un modo per dirvi grazie

Mille canzoni non saranno abbastanza

Oh mamma mamma

Siamo rimasti a galla galla

Abbiamo vinto noi

Abbiamo vinto noi

A volte il destino è beffardo sembra che ci prenda per il culo

Ingolosisce cuori con speranze poi ci lascia morire a digiuno

Ancora cinque giorni e avresti avuto

Il nipote che tanto aspettavi

Ma la vita si sa è una puttana

Che difficilmente concede regali

Mi hanno dato il tuo nome e cognome

Ho sempre cercato di essere come

Te e non come quel piccolo uomo

Che ha spezzato il cuore alle tue donne

Sono fiero di chiamarmi Slava

Proprio come l’uomo di famiglia

Che da morto mi ha fatto più lui da padre

Che quella mezza checca da viva

Mamma mamma mamma

Ti ricordi quanto dramma?

Facevate tre lavori a testa

Per mantenere la barchetta a galla

Non siamo ancora sulle stelle però quanta strada

Se pensi che siamo partiti da dentro una sta-lla

Mami l’avresti mai pensato che

Un giorno sarebbe toccato anche a noi

Tutto il mio mondo eravate voi tre

Queste parole le dedico a voi

Voi che senza un centesimo in tasca

Mi avete dato una bellissima infanzia

Vorrei trovare un modo per dirvi grazie

Mille canzoni non saranno abbastanza

Oh mamma mamma

Siamo rimasti a galla galla

Abbiamo vinto noi

Abbiamo vinto noi

Көзімді анамнан алдым

Оның мұрны - оның әрекет ету тәсілі

Үш әйелдің тәрбиесінде

Менің үш қана қандас туысым

Бір бөлмелі пәтердің ішінде

Біз аштықтан  биледік

Азап пен қуаныштың көз жасы

Жерлеу рәсімінен кейінгі босану

Мен үш арыстанымнан бәрін алдым, бірақ сенен ештеңе алған жоқпын

Нағыз қорқақ болғаныңыз үшін рахмет                                              

Ойлап көріңізші, егер менде жақсы отбасы болса, біз ешқашан көшіп кетпес едік.

Құдай не деген құдай

Біз гауһар тастарды өзімізден таптық

Мен ештеңені жіберіп алған жоқпын

Менде нада болмаса да

Тіпті бос әмиян болса да

Үйде махаббат жоқ болған жоқ

О ана

Олардың бізге тигізген зұлымдықтарының бәрі оларға қайтып келеді

карма

Кім бізді жоққысы болса жеңілді

Сіз қазір қарап, қазір бәрі төңкерілген

Бізде не болды?

Біз жіберген барлық жиреніш                   үшін 

Мама сен солай ойлайтын ба едің

Бір күні ол біздікі болады

Менің бүкіл әлемім сіз үшеуіңіз болды

Мен бұл сөздерді сізге  арнаймын

Қалтаңда бір тиын жоқсың

Сіз маған әдемі балалық шақ сыйладыңыз

Мен рахмет айтудың  жолын тапқым келеді

Мың ән жетпейді

О анашым

Біз суда қалдық

Біз жеңдік

Біз жеңдік

Кейде тағдыр мазақ етеді, біздің ішімізді кетіретіндей     

Ол жүректерді үмітпен сараң етеді, сосын бізді оразада өлуге  қалдырады

Тағы бес күн, сенде болар еді

Сіз көптен күткен жиеніңіз

Бірақ өмір бәлкім жезөкше 

Бұл әрең сыйлықтар береді

Олар маған сіздің атыңыз бен фамилияңызды берді

Мен әрқашан ұқсас болуға тырыстым

Сіз                                                                                                                                                                                                                                                                     Ол кішкентай адамды ұнатпайсыз

Әйелдеріңіздің жүрегін жаралаған кім

Мен өз атымды Слава деп мақтан тұтамын

Отбасының адамы сияқты

Қайтыс болған                                                                                           |

Сол жарымжан аман болсын

Ана ана ана

Қанша драма болғаны есіңізде ме?

Сіз үш тапсырманы орындадыңыз

Қайықты суда ұстау үшін

Біз әлі жұлдыздарда емеспіз, бірақ қаншалықты алыс

Егер сіз бізді тұрақты түрде бастадық деп ойласаңыз

Мама сен солай ойлайтын ба едің

Бір күні ол біздікі болады

Менің бүкіл әлемім сіз үшеуіңіз болды

Мен бұл сөздерді сізге  арнаймын

Қалтаңда бір тиын жоқсың

Сіз маған әдемі балалық шақ сыйладыңыз

Мен рахмет айтудың  жолын тапқым келеді

Мың ән жетпейді

О анашым

Біз суда қалдық

Біз жеңдік

Біз жеңдік