Төменде әннің мәтіні берілген Человек , суретші - SLAVA MARLOW аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
SLAVA MARLOW
Let's go!
Я так устал притворяться, е
Мне тебе нечего сказать
Прекращай улыбаться, е
Лейблы хотят мою задницу
Триста тысяч долларов, а-а
Парень из Сиба
Не останется больше голодным
Я всё ещё человек, а-а
Хочешь верь, а хочешь нет
Я всё ещё человек, а-а
Я всё ещё человек
Хочешь верь, а хочешь нет
Я всё ещё человек, а-а
Хочу жить у моря
Не думать о бабках
Хочу заниматься
Делами, отложенными на завтра
Я будто мышка
Я в большой клетке
Где клетка — Москва
А сыр — это деньги
Я всё ещё человек, а-а
Хочешь верь, а хочешь нет
Я всё ещё человек, а-а
Я всё ещё человек
Хочешь верь, а хочешь нет
Я всё ещё человек, а-а
(Слава, что ты сделал?)
Барайық!
Мен кейіп көрсетуден шаршадым, иә
Саған айтар сөзім жоқ
Жымиуды тоқтатыңыз, иә
Жапсырмалар менің есігімді қалайды
Үш жүз мың доллар, аа
Сиба бала
Енді аштық жоқ
Мен әлі адаммын, а
Сенсеңіз де, сенбесеңіз де
Мен әлі адаммын, а
Мен әлі адаммын
Сенсеңіз де, сенбесеңіз де
Мен әлі адаммын, а
Мен теңіз жағасында өмір сүргім келеді
Әжелер туралы ойламаңыз
Мен жаттығым келеді
Істер ертеңге қалдырылды
Мен тышқан сияқтымын
Мен үлкен торда жатырмын
Клетка қайда - Мәскеу
Ал ірімшік – ақша
Мен әлі адаммын, а
Сенсеңіз де, сенбесеңіз де
Мен әлі адаммын, а
Мен әлі адаммын
Сенсеңіз де, сенбесеңіз де
Мен әлі адаммын, а
(Даңқ, сен не істедің?)
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз