Yesterday's Gone - Slaughter
С переводом

Yesterday's Gone - Slaughter

Альбом
Fear No Evil
Год
1995
Язык
`Ағылшын`
Длительность
312890

Төменде әннің мәтіні берілген Yesterday's Gone , суретші - Slaughter аудармасымен

Ән мәтіні Yesterday's Gone "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Yesterday's Gone

Slaughter

Оригинальный текст

Jesse works till midnight in nowhere USA

Pumping gas checking oil on a lonely interstate

Walking down the highway, he looks up to the sky

And he asks Dear Lord how will I make it by?

You know he didn’t have a nickel to his name

Although he had a one way ticket just the same

Yes, you know it’s true, it’s time to

leave those things behind you.

Treat everyday like Yesterday’s Gone

Treat everyday like Yesterday’s Gone

Ah move along, Yesterday’s Gone

Yesterday is Gone, gone, gone, baby

it’s far gone

With a bag thrown over his shoulder

Jesse had to hitch a ride

All his friends said he’s crazy, you’ll

never get to the other side

With a hope and a dream and a

promise, that’s really all he had

But he don’t care

Ain’t nothing gonna turn out that bad

You know he didn’t have a nickel to his name

Although he had a one way ticket just the same

Yes you know it’s true, it’s time to

leave those things behind you

Yea ain’t that right boys — C’mon hit it

Many times I’ve wondered where Jesse is today

Is he on top of the world or knockin' at heaven’s gate

The one thing I remember as I look up to the sky

Was the look on his face as he waved goodbye

He said Yesterday’s Gone

Yesterday’s Gone…

Перевод песни

Джесси АҚШ-тың ешбір жерінде түн ортасына дейін жұмыс істейді

Жалғыз мемлекет аралықта мұнайды тексеретін газ айдау

Тас жолмен келе жатып, ол аспанға қарайды

Және ол Құрметті Раббымнан қалай жетемін деп  сұрайды.

Сіз оның атында никель болмағанын білесіз

Оның бір жақты билеті  дәл солай болғанымен

Иә, сіз мұның рас екенін білесіз, уақыт келді

бұл нәрселерді артыңызда қалдырыңыз.

Күнделікті кешегі күн сияқты қабылдаңыз

Күнделікті кешегі күн сияқты қабылдаңыз

Жылжы, кеше өтті

Кешегі Кетті, кетті, кетті, балам

алыс кетті

Иығына сөмке тасталған

Джесси көлікке отыруға мәжбүр болды

Оның барлық достары оның ақылсыз екенін айтты, сен солай етесің

Ешқашан екінші жағына жетпеңіз

Үмітпен, арманмен және а

уәде беремін, бұл оның қолында болғанның бәрі

Бірақ оған мән бермейді

Ештеңе соншалықты жаман болмайды

Сіз оның атында никель болмағанын білесіз

Оның бір жақты билеті  дәл солай болғанымен

Иә, сіз мұның рас екенін білесіз, уақыт келді

бұл нәрселерді артыңызда қалдырыңыз

Иә, бұл дұрыс емес, балалар — Жүрейік

Мен Джессидің бүгін қайда екенін жиі таңғалдым

Ол әлемнің шыңында ма, әлде аспан қақпасын қағып жатыр ма?

Аспанға қараған кезде есімде қалған бір нәрсе

Қоштасарда оның  жүзі болды

Ол Кеше кетті деді

Кешегі күн өтті...

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз