The Gift - Slapshock
С переводом

The Gift - Slapshock

Альбом
Novena
Год
2005
Язык
`Ағылшын`
Длительность
259600

Төменде әннің мәтіні берілген The Gift , суретші - Slapshock аудармасымен

Ән мәтіні The Gift "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

The Gift

Slapshock

Оригинальный текст

I’m dancing on and playing with you

Like we’re laughing in the rain

Feeling your heart and soul

I never needed someone else

All I want is you beside

Even things are not alright

Coz all I have is you this time

And I want you on my side

Coz this heart of mine

Beating faster all the time

Every time I see your face

It makes me feel I’m so alive

I see the color in your face

It gives the day a light

Ain’t gone some on my place

Suddenly it becomes bright

You made my life so beautiful

I never fall out of control

I see your pictures on the wall

It gives chill inside my soul

Coz this heart of mine

Beating faster all the time

Every time I see your face

It makes me feel I’m so alive

Goodbye now please don’t you cry

Goodbye now just close your eyes

I’m so hypocrite

I regret then forget

Don’t want to throw away the gift of my life

Forget me now for not trying

Forget me now for being a debt

I’m dancing on and playing with you

Like we’re laughing in the rain

Feeling your heart and soul

I never needed someone else

All I want is you beside

Even things are not alright

Coz all I have is you this time

And I want you on my side

Coz this heart of mine

Beating faster all the time

Every time I see your face

It makes me feel I’m so alive

I’m so hypocrite

I regret then forget

Don’t want to throw away the gift of my life

Forget me now for not trying

Forget me now for being a dept

Перевод песни

Мен сенімен                                  |

Жаңбырда күліп тұрғандай

Жүрегіңіз бен жаныңызды сезіну

Маған ешқашан басқа біреу керек емес

Мен қалаған бар жаның сен бол

Тіпті жағдай дұрыс емес

Өйткені бұл жолы менде бар нәрсе сенсің

Мен сенің жанымда болғаныңды қалаймын

Себебі менің жүрегім

Әрқашан тезірек соғу

Мен сенің жүзіңді көрген сайын

Бұл мені өзімді тірі сезінемін

Мен сіздің түсіңізді көріп тұрмын

Ол күнге жарық    береді

Менің орныма біраз кеткен жоқ

Кенеттен жарқырайды

Сіз менің өмірімді соншалықты әдемі еткенсіз

Мен бақылау ешқашан бұзылмаймын

Мен сіздің суреттеріңізді қабырғада көремін

Ол жанымды салқындатады

Себебі менің жүрегім

Әрқашан тезірек соғу

Мен сенің жүзіңді көрген сайын

Бұл мені өзімді тірі сезінемін

Қош бол, өтінемін, жылама

Қош бол енді көзіңді жұм

Мен екіжүздімін

Өкінемін, сосын ұмытамын

Өмірімнің сыйын лақтырғыңыз келмейді

Тырыспағаным үшін мені ұмытыңыз

Қарыз болғаным үшін мені қазір ұмыт

Мен сенімен                                  |

Жаңбырда күліп тұрғандай

Жүрегіңіз бен жаныңызды сезіну

Маған ешқашан басқа біреу керек емес

Мен қалаған бар жаның сен бол

Тіпті жағдай дұрыс емес

Өйткені бұл жолы менде бар нәрсе сенсің

Мен сенің жанымда болғаныңды қалаймын

Себебі менің жүрегім

Әрқашан тезірек соғу

Мен сенің жүзіңді көрген сайын

Бұл мені өзімді тірі сезінемін

Мен екіжүздімін

Өкінемін, сосын ұмытамын

Өмірімнің сыйын лақтырғыңыз келмейді

Тырыспағаным үшін мені ұмытыңыз

Мені қазір ұмытпа

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз