Something Beautiful - Slapshock
С переводом

Something Beautiful - Slapshock

Альбом
Novena
Год
2005
Язык
`Ағылшын`
Длительность
225500

Төменде әннің мәтіні берілген Something Beautiful , суретші - Slapshock аудармасымен

Ән мәтіні Something Beautiful "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Something Beautiful

Slapshock

Оригинальный текст

I’m keeping you away

To the sound of my mistake

How can I be so blind

To take what is not mine

All my chances washed away

To this cold and lonely day

And I run to you, run to you

I want you to remind me

This life is something beautiful

I keep on forgetting

That I should run and take control

I’ve been wasting all my time

And I’m left so far behind

I’ve been waiting for that day

When I can say what I want to say

My emotions running high

And these wings are meant to fly

Can I just fall down

On this concrete ground

I want you to remind me

This life is something beautiful

I keep on forgetting

That I should run and take control

I tie my hands

I do this once a year

When no one seems to care

I tried to move

But I fell flat on my face

And pain is on a taste

Could you be the knife

Sharp as you can be

And cut me until you see

All my blood drifting over me

And I’m down on my knees

I want you to remind me

This life is something beautiful

I keep on forgetting

That I should run and take control

Перевод песни

Мен сені алшақ ұстаймын

Менің қателігімнің дыбысына

Мен соншалықты соқыр боламын

Менікі емес нәрсені алу

Менің барлық мүмкіндіктерім жойылды

Осы суық және жалғыз күн

Және мен саған жүгіремін, саған жүгіремін

Маған еске салғаныңызды қалаймын

Бұл өмір әдемі нәрсе

Мен ұмытып    ұмытам         

Мен жүгіріп, бақылауды қолға алуым керек

Мен барлық уақытымды босқа өткіздім

Ал мен өте артта қалдым

Мен сол күнді күттім

Мен айтқым келетін   айта алатын кезде

Сезімдерім көтеріліп жатыр

Және бұл қанаттар ұшуға арналған

Мен жай құласам бола ма?

Мына бетон жерде

Маған еске салғаныңызды қалаймын

Бұл өмір әдемі нәрсе

Мен ұмытып    ұмытам         

Мен жүгіріп, бақылауды қолға алуым керек

Мен қолдарымды байлаймын

Мен мұны жылына бір рет жасаймын

Ешкім мән бермегенде

Мен қозғауға  тырыстым

Бірақ мен бетіммен құладым

Және ауырсыну талғамға байланысты

Сіз пышақ бола аласыз ба?

Мүмкіндігінше өткір

Көргенше мені кесіңіз

Менің барлық қаным үстімде ағып жатыр

Мен тізерлеп отырмын

Маған еске салғаныңызды қалаймын

Бұл өмір әдемі нәрсе

Мен ұмытып    ұмытам         

Мен жүгіріп, бақылауды қолға алуым керек

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз