
Төменде әннің мәтіні берілген Don't Be Alone , суретші - Slapdash аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Slapdash
It’s a solitary woe
The threat of being alone
We all must step up to And it’s a necessary state
A universal case of fate
We all have to go through
It’s the endless second chance -- the complimentary dance.
Without your friends -- without your foes.
It’s the momentary pause -- the existential flaw
Of being your own person -- of being on your own.
Don’t be alone (Sometimes it’s a fact
Just ‘cause you feel lonely Don’t over-react
You’re out on your own Your friends are still there
But you’re not the only one They’ve not disappeared
So don’t be alone Tomorrow will come
Your future is calling Your future is calling)
It’s the endless conversation
It’s the plight of every nation
A lack of community.
It’s the headline in all the news
It’s the reason for the Blues
A lack of continuity
It’s the fight you fight alone.
It’s what you feel in every bone.
Your heart beats fast.
Your heart beats strong.
It’s when no one else is there.
When you feel nobody could care.
How can you sleep?
How can you carry on?
Don’t be alone (The tears we’ve cried
Everybody’s lonely Have not all died
You’re out on your own The dreams we share
But you aren’t the only one Still are there
Who’s feeling alone You’ve got to hold on!
The world is waiting The world is waiting
Don’t be alone (Don't be alone
Just ‘cause you’re lonely Because you feel lonely
You’re out on your own You’re out on your own
But you aren’t the only one You’re not the only one
Who’s feeling alone Don’t be alone
The future is calling.
The future is calling)
Бұл жалғыз қасірет
Жалғыз қалу қаупі
Біз бәрімізге көтеріліп, қажет күй
Тағдырдың әмбебап оқиғасы
Біз бәрімізге өтуіміз керек
Бұл шексіз екінші мүмкіндік - тегін би.
Достарсыз -- жауларсыз.
Бұл уақытша үзіліс - экзистенциалды кемшілік
Өзіңіздің адамыңыз болу -- өзіңіз өз өз
Жалғыз қалма (кейде бұл факт
Өзіңізді жалғыз сезінетіндіктен, артық әрекет жасамаңыз
Сіз жалғызсыз Достарыңыз әлі де сонда
Бірақ олар жоғалып кетпеген жалғыз сен емессің
Ендеше жалғыз қалмаңыз Ертең келеді
Сіздің болашағыңыз шақырып болашағы ...
Бұл бітпейтін әңгіме
Бұл әрбір ұлттың қиындығы
Қоғамның жетіспеуі.
Бұл барлық жаңалықтардың тақырыбы
Бұл блюздің себебі
Үздіксіздік болмауы
Бұл сіз жалғыз күресетін күрес.
Бұл сіз әрбір сүйекте сезінетін нәрсе.
Жүрегің тез соғады.
Жүрегің қатты соғады.
Ол басқа ешкім жоқ болған кезде.
Ешкімге мән бере алмайтынын сезгенде.
Қалай ұйықтай аласың?
Сіз қалай жалғастыра аласыз?
Жалғыз қалма (Біздің көз жасымыз
Барлығы жалғыздықта бәрі өлген жоқ
Сіз өзіңіз бөлісеміз
Бірақ сіз жалғыз емессіз, әлі де бар
Кім өзін жалғыз сезінсе, сіз ұстануыңыз керек!
Әлем күтуде Әлем күтуде
Жалғыз болма (Жалғыз болма
Сіз жалғыз болғандықтан, сіз өзіңізді жалғыз сезінесіз
Сіз өзіңіз Өз |
Бірақ сен жалғыз емессің, жалғыз емессің
Кім өзін жалғыз сезінеді. Жалғыз қалмаңыз
Болашақ қоңырау шалуда.
Болашақ қоңырау шалуда)
Slapdash • 1995
Slapdash • 1995
Slapdash • 1995
Slapdash • 1995
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз