Siapa Yang Salah - Slank

Gue punya bakat untung sukses jadi musisi

Untung gue punya hasil lebih besar dari gaji Menteri

Tapi yang gue bingung juga gue nggak ngerti

Rumah gue bukan di PI dan gue nggak pake mobil Mercy

Aku anak panah dari busur situasi

Kreasi bapak sendiri yang berjiwa revolusi

Aku cuma korban keadaan frustrasi

Kecewa berontak coba dobrak tembok kondisi

Siapa yang salah

Apa gue yang salah

Gue bener-bener salah

Karena nggak mau serakah

Satu OPP berkuasa karena banyak yang nyoblos

Para pejabatnya anggota OPP yang menang

OPP yang kalah cuma bisa duduk melongos

Nggak dapat tempat untuk bareng-bareng berjuang

Anak bocah terperangkap jerat situasi

Ciptaan bapakku yang trauma revolusi

Aku cuma korban keadaan frustrasi

Kecewa bertanya membobol tembok tradisi

Siapa yang salah

Apa yang salah

Yang kalah apa salah

Apa sistemnya yang salah

Satu markas OPP diserang sama anggotanya sendiri

Ribut ngotot-ngototan sampe banyak korban

Saking demorkasinya ditelan mentah-mentah falsafat

Sampe lupa aama yang namanya musyawarah mufakat

Mereka terperangkap jerat situasi

Kreasi bapakku yang trauma revolusi

Mereka itu korban keadaan frustasi

Kecewa berontak membobol tembok kondisi

Siapa yang salah

Nggak tau deh siapa

Ikut ngomong takut salah

Nanti kena-kena salah

Di Utara bla.

bla.

bla.

Dan gossipnya bla.

bla.

bla.

Di Timur bla.

bla.

bla.

Lalu gosipnya bla.

bla.

bla.

27 Juli bla.

bla.

bla.

Juga gosipnya bla.

bla.

bla.

Apa itu bla.

bla.

bla.

Apa gosipnya yang bla.

bla.

bla.

Mereka anak panah dari busur situasi

Ciptaan bapak sendiri yang berjiwa revolusi

Mereka jadi korban keadaan frustrasi

Kecewa berontak cabik-cabik tembok kondisi

Siapa yang salah

Gosipnya salah-salah

Salah-salah pegang senjata

Bisa salah-salah arah

Negara kita Pancasila yang katanya beradab

Tapi ngebunuh maling kayak anjing mau disamsak

Seresidivisnya penjahat kalau cuma kabur sih

Nggak pake nyerang petugas ngapain di-dorr

Sebohong-bohongnya kriminal paling sial ketangkap ya

Dipaksa ngaku aja harus sampe bengep-bengep

Mereka terperangkap dari jerat situasi

Kreasi bapakku yang trauma revolusi

Mereka jadi korban keadaan frustrasi

Kecewa marah-marah mendobrak tembok tradisi

Siapa yang salah

Praduga tak bersalah

Awas cuma salah paham

Main hukum jangan salah-salah

Like father like son

Anak nggak bener bapak kan yang ngasih pendidikan

Katanya Bhinneka Tunggal Ika

Kok aturan keluarga masih berbau sara

Ngomong jangan kebarat-baratan

Dari bocah dijejali mimpi yankee Amerika

Ngaku sudah merdeka tapi gayanya masih feodal Belanda

Aku terperangkap jerat situasi

Ciptaan bapakku yang trauma revolusi

Aku cuma korban lingkungan kondisi

Kecewa berontak mendobrak karena frustrasi

Siapa yang salah

Nggak ada yang salah

Tapi aku nggak salah

Karena aku masih ikutin kata hati

Siapa yang salah

Nggak ada yang salah

Semuanya salah

Sama-sama salah

Менде музыкант ретінде табысқа жететін талант бар

Бақытымызға орай, менің табысым министрдің жалақысынан жоғары

Бірақ мен нені түсінбеймін

Менің үйім PI-де емес және мен Mercy көлігін пайдаланбаймын

Жағдай садақтың жебесімін

Әкенің революциялық рухты өз туындысы

Мен жай ғана көңілсіздіктің құрбаны болдым

Көтеріліске көңілі түсіп, жағдайдың қабырғасын бұзуға тырысыңыз

Кім қателеседі

Мен не істедім?

Мен шынымен қателесіппін

Өйткені мен сараң болғым келмейді

Бір ОПП билікте, өйткені көпшілігі дауыс берді

Шенеуніктер жеңіске жеткен OPP мүшелері болып табылады

Жеңілген OPP тек қарап отыра алады

Бірге ұрысатын жер таппай жүр

Балалар жағдайдың тұзағына түсіп қалады

Революциядан зардап шеккен әкемнің шығармашылығы

Мен жай ғана көңілсіздіктің құрбаны болдым

Дәстүр қабырғасын бұзып кетуді өтінгеннен көңілі қалды

Кім қателеседі

Не дұрыс емес

Жеңілген адамға не болды?

Жүйеде не дұрыс емес

Бір OPP штаб-пәтеріне өз мүшелері шабуыл жасады

Көптеген құрбандарға дейін шулы түрде табанды

Сондықтан оның демократиясын философия жұтып қойды

Мен талқылау және консенсус дегенді ұмытқанша

Олар жағдайдың тұзағына түсіп қалады

Революциядан зардап шеккен әкемнің шығармашылығы

Олар көңілсіздіктің құрбандары

Көтерілісшілердің қабырғаға кіруі көңілі қалды

Кім қателеседі

Кім екенін білмеймін

Қате болудан қорқуды ұстаныңыз

Кейін қателесесің

Солтүстікте бла.

бла.

бла.

Ал ғайбат бля.

бла.

бла.

Шығыста бля.

бла.

бла.

Сосын өсек бля.

бла.

бла.

27 шілде бла.

бла.

бла.

Сондай-ақ қауесет бля.

бла.

бла.

Бла деген не.

бла.

бла.

Не деген өсек бля.

бла.

бла.

Олар жағдаяттық садақтың жебелері

Әкенің революциялық рухты өз туындысы

Олар көңілсіздік күйінің құрбаны болады

Көңілі түңілген бүлікші күйдің қабырғаларын жыртты

Кім қателеседі

Өсек қате

Қаруды дұрыс ұстамау

Дұрыс емес жолмен жүруі мүмкін

Өркениетті дейтін біздің ел Панкасила

Бірақ, ұрыны өлтіру – жаншылған ит сияқты

Серецидивистер тек қана қашып кетсе, қылмыскерлер болып табылады

Шабуылдаушы офицерлерді қолданбаңыз, неге ұрып жатырсыз?

Өтірік - ұсталған ең бақытсыз қылмыскерлер

Тыныс алуым керек екенін мойындауға мәжбүр болдым

Олар жағдайдың тұзағынан ұсталды

Революциядан зардап шеккен әкемнің шығармашылығы

Олар көңілсіздік күйінің құрбаны болады

Көңілі қалған, дәстүр қабырғасын бұзып ашуланған

Кім қателеседі

Кінәсіздік презумпциясы

Сақ болыңыз, жай түсінбедім

Заңды ойнаңыз, қате түсінбеңіз

Әкедей бала

Бала дұрыс емес, тәрбие беретін әке

Олар Бхиннека Тунггал Ика дейді

Қалайша, отбасылық тәртіп әлі күнге дейін Сараның иісін шығарады

Батысшыл болма деп айт

Американдық янки арманына толы баладан

Өзін тәуелсіз деп санайды, бірақ Нидерландыда стиль әлі де феодалдық

Мен жағдайдың тұзағына түсіп қалдым

Революциядан зардап шеккен әкемнің шығармашылығы

Мен жай ғана экологиялық жағдайлардың құрбаны болдым

Көңілі қалды, бүлік шықты, көңілсізден шықты

Кім қателеседі

Ештеңе болған жоқ

Бірақ мен қателеспеймін

Өйткені мен әлі күнге дейін жүрегімді тыңдаймын

Кім қателеседі

Ештеңе болған жоқ

Бәрі дұрыс емес

екеуі де қате