Төменде әннің мәтіні берілген Ну подумаешь любовь , суретші - Slame, Anfisa Ibadova аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Slame, Anfisa Ibadova
Сотни заметок в блокнот
Сотни песен снова о нем
Может, включит в авто
Может быть, но нас не спасёт
Эта грустная музыка, что написана чернилами из слез
За окном холода, и на сердце тот ещё мороз
Ты знал, как сдать назад,
А я все знала наперёд
И вместо нужных слов равнодушное «Але»
Ну подумаешь, любовь,
Ну подумаешь, слова,
Отпускаешь в этот раз,
В этот раз и навсегда
Ну подумаешь, любовь,
Ну подумаешь, слова,
Отпускаешь в этот раз,
В этот раз и навсегда
Снова и снова тот же вопрос, почему всё не как у людей?
Я чаще вижу вместо поцелуев следы твоих когтей
Мы с тобою перерезали ленту "финиш", оказались не без дефектов, видишь
Нам далеко до полного метра, это походу было экспериментом
Ты могла запросто всё накрутить и уйти, но каждый раз ты возвращалась назад
И каждый раз не понимала так искренне, почему пустеют мои глаза
Тише, тише, тише, да я просто устал, но устал от тебя
В этот раз отпускаю на все 4, в этот раз навсегда, слышишь
Ну подумаешь, любовь,
Ну подумаешь, слова,
Отпускаешь в этот раз,
В этот раз и навсегда
Ну подумаешь, любовь,
Ну подумаешь, слова,
Отпускаешь в этот раз,
В этот раз и навсегда
Дәптердегі жүздеген жазбалар
Ол туралы тағы да жүздеген әндер
Мүмкін оны көлікте қосу керек
Мүмкін, бірақ бұл бізді құтқармайды
Бұл мұңды әуен тамшы сиямен жазылған
Терезенің сыртында суық, ал жүректе әлі аяз
Сіз қалай бұрылуды білдіңіз
Ал мен бәрін алдын ала білдім
Ал дұрыс сөздердің орнына немқұрайлы «Але»
Ойлан, махаббат
Ал, сөздер туралы ойланыңыз
Бұл жолы жіберемін
Осы жолы және мәңгі
Ойлан, махаббат
Ал, сөздер туралы ойланыңыз
Бұл жолы жіберемін
Осы жолы және мәңгі
Қайта-қайта сол сұрақ, неге бәрі адамдар сияқты емес?
Сүйіспеншіліктің орнына тырнақтарыңыздың іздерін жиі көремін
Сіз бен біз «аяқтау» лентасын қидық, ақаусыз емес болып шықты, көрдіңіз бе
Толық метрден алыспыз, бұл науқан эксперимент болды
Сіз бәрін оңай шешіп, кете аласыз, бірақ қайтып келген сайын
Әр жолы көзімнің неліктен босағанын соншалықты шынайы түсінбедім
Тыныш, тыншы, тыншы, иә, мен жай ғана шаршадым, бірақ мен сенен шаршадым
Бұл жолы мен төртеуіне де рұқсат етемін, бұл жолы мәңгілікке, естисіз бе
Ойлан, махаббат
Ал, сөздер туралы ойланыңыз
Бұл жолы жіберемін
Осы жолы және мәңгі
Ойлан, махаббат
Ал, сөздер туралы ойланыңыз
Бұл жолы жіберемін
Осы жолы және мәңгі
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз