Spike Lee Was My Hero - Skyzoo, Talib Kweli

I heard D’s from my pillow, right?

Made me lean out my window, right?

Knew the scene from the get go, right?

But Spike Lee was my hero

Say you here by any means

Tell 'em ditto, uh

But Spike Lee was my hero

For the heroics, capes on to notice

Waited for them to show it and traced all of the motives

The motive beyond reason to pay us all in the open

Like maybe all them below us is waiting for us to throw this

If money talks in another kind of slang

They hover by it again til you changing all that you’ve spoken

Like «where the speech at?», tell em that you breathe that

And shit is asthmatic the way they hang on the feed back

Fuck em all until they know that you mean that

And they’re ripping up your drivers side, digging thru your g-pack

Talking Hamsterdam and they don’t believe that

And hanging out my window helped me see that

You know the scene, rubbing shoulders with the cast like I wrote the lead

Shit I just wrote where we was at and put that over these

Bad bitches want Isabel Marants

And we all tryna give them what they want so you know the speed

They said its rules to the shit

Money that should be ours, the pursuance from the get

I’m true indeed for a flip

I’m due in need of a flip, but as true to me as it is

I’m still, truly yours and truthfully for the win

I’m still, doing more for you and me off the rip

I’m built, by what I saw so usually what it is

Is everything that it was, beautifully on the strip

Standing underneath an awning and hoping to get a morning

I swear they so belonging

Of all of these wide bodies and whatever other callings

Of all of these Nola Darlings

The tug of wars on Strike Dunham and Dap Dunlap

The Jesus Shuttlesworths and what it took to become that

The phone booth can be where you change or where you pump at

My heroes took turns wit who would run that

So for all the Pierre Delacroixs, the Man Tans and Sleep-N-Eats

And all the money from hand to hands that we can keep

I live amongst the proud neighbors who bang louder than Al-Qaeda

Moving them keys like Cal Tjader for the cheese like Sal’s Famous

Fiends looking for houses where the rock’s probably cooking

On the corners we BBQ on the block parties in Brooklyn

The birthplace of Jordan, you wore them if you was hard enough

Fucking with Nikes, why you think the Spike’s so popular?

The block is like a prison with night vision they watching us

On top of us with binoculars to properly get the drop on us

I’m topical like Clockers cause crack kills

They making a movie, but I’m making black films with my rap skills

They standing on the corners looking vexed, looking stressed

Having to stoop to new lows like Brooklyn steps

First fight in Fort Greene, got respected in Brooklyn Tech

Spike’s joint across the street, of course I was looking fresh

Now I’m coming for what’s mine, the hoarders call it extortion

40 acres and a Porsche with more than 400 horses, yeah!

One of the few who had his pops out the whole block

Told me never to settle or let the dough stop

Leave here with as much as you can hold Sky

And point blank 'em if they ever come at yo' tie

Made me follow every script that Spike ever wrote

So how I write is cuz of them

Rightfully so

The irony of wanting everything I could be shown

But seeing life like a Lee

Rightfully so

Мен жастығымнан D дыбысын естідім, солай ма?

Мені тереземді жағалауға  мәжбүр етті, солай ма?

Сахнаны басынан-ақ білетінмін, солай ма?

Бірақ Спайк Ли менің кейіпкерім болды

Кез келген жолмен сізді осында айтыңыз

Оларға дәл солай айтыңыз

Бірақ Спайк Ли менің кейіпкерім болды

Батырлар үшін,    байқауға            

Олардың оны көрсетуін күтіп барлық мотивтерді бағалады

Бізді барлығын ашық төлеуге себепсіз себеп

Бәлкім, біздің астымыздағылардың бәрі бұны тастауымызды күтетін сияқты

Ақша жаргонның басқа түрінде сөйлесе

Олар сіз айтқанның бәрін өзгерткеніңізге байланысты олар қайтадан апарады

«Сөйлеу қай жерде?» сияқты, сіз осылай дем алатыныңызды айтыңыз

Олардың кері қайтарылымға ілінуі астматикалық

Олар сенің бұлай айтып тұрғаныңды білгенше, олардың барлығын ренжіт

Олар сіздің драйверлер жағын бұзып, G-пакетіңізді қазып жатыр

Гамстердаммен сөйлесу және олар бұған сенбейді

Тереземді ілу маған оны көруге   көмектесті

Мен басты рөлді жазғандай актерлік құраммен иықтарын уқалаған көріністі білесіз

Мен жақында біздің қайда болғанымызды жазып  олардың үстіне қойдым

Жаман қаншықтар Изабель Марантты қалайды

Жылдамдықты білу үшін барлығымыз оларға қалағанын беруге тырысамыз

Олар оның ережелерін ренжітті

Ақша біздікі болуы керек, алғаннан кейін

Мен шынында да бір төңкеріс үшін шынмын

Маған төңкеріс қажет, бірақ мен үшін солай

Мен әлі де, шынымен сенікімін және шынымды айтсам, жеңіс үшін

Мен әлі де, сіз бен біз үшін көп нәрсені істеп жатырмын

Мен өзімнің көргендеріммен, әдетте, немен айналысамын

Ол болғанының бәрi жолақта әдемі               болды     болды

Төбенің астында тұрып, таң боламын деп   үміт                                       

Оларға ант етемін

Осы кең денелердің барлығынан және кез келген басқа шақырудан

Осы Нола Дарлингтердің барлығынан

Strike Dunham және Dap Dunlap-тегі арқан тартыс

Иса Шаттлсворс және ол болу үшін не қажет болды

Телефон кабинасы өзгеретін немесе қосылатын жер  болуы мүмкін

Менің кейіпкерлерім кезек-кезек оны кім басқаратынын айтты

Сонымен барлық Пьер Делакруа үшін, адам тоңып кетеді және ұйықтайды.

Және қолынан біз қолымыздан қолмен ұстауға болады

Мен Әл-Қаидадан да қатты ұратын мақтаншақ көршілер арасында тұрамын

Оларды Sal's Famous сияқты ірімшік үшін Cal Tjader сияқты кілттерді жылжыту

Жындар жартас пісіретін үйлерді іздейді

Бұрыштарда Бруклинде  блоктық кештерде барбекю жасаймыз

Иорданияның туған жері, егер сізде қатты болса, сіз оларды киетінсіз

Nikes-пен әуре-сарсаң, Spike неге сонша танымал деп ойлайсың?

Блок, бізді көрген түнгі көру түріндегі түрме сияқты

Үстімізге                   дүрбімен  дұрыс  бізді    түсіріңіз

Мен Clockers сынықтарды өлтіретін сияқты өзектімін

Олар фильм түсіреді, бірақ мен рэп шеберлігіммен қара фильмдер түсіріп жатырмын

Олар бұрыштарда тұрып, күйзеліске түскен көрінеді

Бруклин қадамдары сияқты жаңа минимумдарға  еңкейу керек

Форт-Гриндегі алғашқы жекпе-жек Brooklyn Tech-те құрметке ие болды

Көшенің арғы жағындағы Спайк буыны, әрине, мен жаңа көрінетінмін

Енді мен өзімдікін алуға келе жатырмын, қор жинаушылар оны бопсалау деп атайды

40 акр және 400-ден астам жылқысы бар Porsche, иә!

Бүкіл блоктан шығып кеткен санаулылардың бірі

Маған ешқашан қамыр тоқтамасын немесе тоқтатпауды  айтты

Скайды қолыңызда қолыңызда барынша беріңіз

Және егер олар «йо» галстукке келсе

Спайк жазған әрбір сценарийді орындауға  мәжбүр етті

Менің қалай жазатын   солардың  арқасында     

Дұрыс солай

Маған көрсетілген бәрін қалау  ирониясы 

Бірақ өмірді Ли сияқты көру

Дұрыс солай