Save Me Now - Skylar Stecker
С переводом

Save Me Now - Skylar Stecker

Альбом
Firecracker
Год
2016
Язык
`Ағылшын`
Длительность
192960

Төменде әннің мәтіні берілген Save Me Now , суретші - Skylar Stecker аудармасымен

Ән мәтіні Save Me Now "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Save Me Now

Skylar Stecker

Оригинальный текст

Babe I, babe I don’t know what to do

Is just a thing, just a thing I’m crazy of you

And I thought, and I thought what we have is true, true, true yeah

But everything in my mind said it’s too wrong

But everytihng in my heart, said it’s too right

And tell me why, tell my why I’m split in two for you, yeahh!

You light me up, light me up like a firework

You shot me down, shot me down like a made of turn

But it’s too late, it;

s too late to turn back now, now, now

Someone save me now, save me now, I’m drownin now, please save me now,

just save me now

Boy you got, boy you got, got me wrapped up tight

This kinda love kinda love

Baby, it’s just not right

So al we’we done, all we’ve done

I’m losing my mind, mind, mind… yeah

And now you’re sayin' that you love me

Why you lyin?

And then now you’re sayin' how your sorry

But you’re lyin

Some gifts and roses for a girl

Who isn’t me, me, me, yeah

You light me up, light me up like a firework

You shot me down, shot me down like a made of turn

But it’s too late, it’s too late to turn back now, now, now

Just save me now, save me now, save me now…

What did I ever do to you

To make you wants someone brand new

You left me stranded all alone

I realized your heart was stone

You light me up, light me up like a firework

You shot me down, shot me down like a made of turn

But it’s too late, it’s too late to turn back now, now, now

Just save me now

You light me up, light me up like a firework

You shot me down, shot me down like a made of turn

But it’s too late, it’s too late to turn back now, now, now

Someone save me now, save me now, I’m drownin now, please save me now,

just save me now

Перевод песни

Балам мен, балам, мен не істерімді білмеймін

Бұл жай ғана нәрсе, мен сізге жындымын

Мен ойладым, және мен өзіміздіңдік, шынайы, шынайы, шынайы ой деп ойладым

Бірақ менің ойымда бәрі дұрыс емес деді

Бірақ жүрегімдегі бәрі мұның дұрыс екенін айтты

Неліктен маған айтыңыз, мен неге екіге бөлінгенімді айтыңыз, иә!

Сіз мені жарқыратасыз, отшашудай жарасыз

Мені атып түсірдің, бұрылыстай аттың

Бірақ тым кеш, бұл;

қазір, қазір, қазір артқа  бұрылу    тым кеш 

Біреу мені құтқар, қазір құтқар, мен қазір суға батып кеттім, мені құтқаршы,

мені қазір құтқарыңыз

Бала сенде, бала сенде, мені қатты орап алды

Бұл махаббат түрі махаббат

Балам, бұл дұрыс емес

Біз жасадық, біз бәріміз жасадық

Мен ақыл-ойымды, ақыл-ойымды, ақыл-ойымды жоғалтып жатырмын ... иә

Ал енді сен мені сүйетініңді айтасың

Неге өтірік айтасың?

Ал енді сіз қалай кешірім сұрайсыз

Бірақ сен өтірік айтасың

Қызға арналған сыйлықтар мен раушан гүлдері

Мен емес, мен, мен, иә

Сіз мені жарқыратасыз, отшашудай жарасыз

Мені атып түсірдің, бұрылыстай аттың

Бірақ қазір, қазір, қазір артқа  бұрылу тым кеш

Мені қазір құтқар, мені қазір              мені қазір құтқар...

Мен саған не істедім

Жаңа біреуді қалауыңыз үшін

Мені жалғыз қалдырдың

Сенің жүрегің тас екенін түсіндім

Сіз мені жарқыратасыз, отшашудай жарасыз

Мені атып түсірдің, бұрылыстай аттың

Бірақ қазір, қазір, қазір артқа  бұрылу тым кеш

Мені қазір құтқарыңыз

Сіз мені жарқыратасыз, отшашудай жарасыз

Мені атып түсірдің, бұрылыстай аттың

Бірақ қазір, қазір, қазір артқа  бұрылу тым кеш

Біреу мені құтқар, қазір құтқар, мен қазір суға батып кеттім, мені құтқаршы,

мені қазір құтқарыңыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз