
Төменде әннің мәтіні берілген Prison Planet , суретші - Skull and Bones аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Skull and Bones
We are property
We belong to something.
Once upon a time,
Earth was a no-man's land.
Other worlds explored
And colonized it And fought among themselves
For the control of it.
One of them had won,
And others were warned off.
The masters don’t have us In high regard
They consider us just like
Pigs, cattle or chicken
And they keep us divided
To mantain us subdued
(Whispered:)Your flag doesn’t matter
Many nations, under any creed
Divided we would fail
But united we have a chance
(Whispered:) Colour of skin doesn’t matter,
Beneath we are all the same
Apart we would perish
But together we will win
We had been keept in shadows
Spiritual truths had been twisted
It’s time to wake up and know
What they have done.
New world order is a lie.
They want you to fight,
For religion, for land,
For imaginary freedom
Біз меншікпіз
Біз бір нәрсеге тиесіліміз.
Бір заманда,
Жер адамсыз ел болды.
Басқа әлемдер зерттелді
Оны отарлады және өзара соғысты
Оны бақылау үшін .
Олардың бірі жеңді,
Ал басқаларға ескерту жасалды.
Шеберлер бізге үлкен құрметпен қарайды
Олар бізді дәл солай санайды
Шошқа, ірі қара немесе тауық
Және олар бізді екіге бөледі
Бізді бағындыру үшін
(Сыбырлады:) Сіздің жалауыңыз маңызды емес
Көптеген халықтар, кез келген сенімде
Бөлінсек, сәтсіздікке ұшырайтын едік
Бірақ біріксек, мүмкіндігіміз бар
(Сыбырлады:) Терінің түсі маңызды емес,
Астында бәріміз бірдейміз
Әйтпесе, жоқ болар едік
Бірақ бірге жеңеміз
Біз көлеңкеде жүрдік
Рухани шындықтар бұрмаланды
Оянып, білетін кез келді
Олар не істеді.
Жаңа әлем тәртібі өтірік.
Олар сенің күрескеніңді қалайды,
Дін үшін, жер үшін,
Қиялдағы еркіндік үшін
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз