Cuando No Estás - Skizoo
Альбом: Incerteza
- Шығарылған жылы: 2007
- Тіл: испан
- Ұзақтығы: 4:14
Төменде әннің мәтіні берілген Cuando No Estás , суретші - Skizoo аудармасымен
Ән мәтіні Cuando No Estás "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Cuando No Estás
Skizoo
Оригинальный текст
Fracasar en el intento de alcanzar alguna luz,
Puede ser por mi complejo de avestruz.
Aprender de los errores tal vez nos cure en salud,
Eso solo me lo podrás decir tú.
El escudo tras el cual no puedo verte,
Es un muro que de muy poco va a servirte hoy.
Cuando no estás logro entender,
El significado de la soledad.
Cuando te vas, mi vida parece no valer la pena.
Cuando no estás,
Cuando te vas.
Desvelar los miedos que impiden ver el cielo azul,
Es ganarle la partida a Belcebú.
Aprender de los errores tal vez nos cure en salud,
Eso solo me lo podrás decir tú.
El escudo tras el cual no puedo verte,
Es un muro que de muy poco va a servirte hoy.
Cuando no estás logro entender,
El significado de la soledad.
Cuando te vas, mi vida parece no valer la pena.
Cuando no estás logro entender,
El significado de lo que me das.
Cuando te vas mi vida transcurre en desiertos de arena.
Cuando te vas…
Cuando no estás logro entender,
El significado de la soledad.
Cuando te vas, mi vida parece no valer la pena.
Cuando no estás logro entender,
El significado de lo que me das.
Cuando te vas mi vida transcurre en desiertos de arena.
Cuando te vas…
Cuando no estás,
Cuando te vas…
Перевод песни
Ешбір нұрға жете алмай,
Бұл менің түйеқұс комплексімнен болуы мүмкін.
Қателерден сабақ алу бізді емдеуі мүмкін,
Мұны маған тек сен ғана айта аласың.
Мен сені көрмеген қалқан,
Бұл бүгін сізге өте аз пайда болатын қабырға.
Сен болмағанда мен түсінемін,
Жалғыздықтың мағынасы.
Сен кеткенде өмірім түкке тұрғысыз болып көрінеді.
сен болмаған кезде,
Сен кеткенде.
Көк аспанды көруге кедергі келтіретін қорқыныштарды ашыңыз,
Бұл Белзебубқа қарсы ойында жеңіске жету.
Қателерден сабақ алу бізді емдеуі мүмкін,
Мұны маған тек сен ғана айта аласың.
Мен сені көрмеген қалқан,
Бұл бүгін сізге өте аз пайда болатын қабырға.
Сен болмағанда мен түсінемін,
Жалғыздықтың мағынасы.
Сен кеткенде өмірім түкке тұрғысыз болып көрінеді.
Сен болмағанда мен түсінемін,
Маған бергеніңнің мағынасы.
Сен кеткенде өмірім құм шөлдерде өтеді.
Сіз кеткен кезде…
Сен болмағанда мен түсінемін,
Жалғыздықтың мағынасы.
Сен кеткенде өмірім түкке тұрғысыз болып көрінеді.
Сен болмағанда мен түсінемін,
Маған бергеніңнің мағынасы.
Сен кеткенде өмірім құм шөлдерде өтеді.
Сіз кеткен кезде…
сен болмаған кезде,
Сіз кеткен кезде…
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз