A Valley Below - Skitliv
С переводом

A Valley Below - Skitliv

Альбом
Skandinavisk Misantropi
Год
2012
Язык
`Ағылшын`
Длительность
566680

Төменде әннің мәтіні берілген A Valley Below , суретші - Skitliv аудармасымен

Ән мәтіні A Valley Below "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

A Valley Below

Skitliv

Оригинальный текст

I am sick

So sick and tired

I’m so sick and tired of this life

As I watch you wander off one and all

Dragging yourselves into the suicide of the mind

While still praying and praising his Whoredom

And so I try laughing while kissing goodbyes

The last idiots still proclaiming their cuntlike

Stories of their salvation poured out

Into your vast and desolate structures of life

As if life itself took a twisted turn and a crooked cross

As children rise in silvery bleak moons singing songs

For all the dead never realizing their departure from life

And the road ahead is full of mud and slippery like birth

And on your feet you rise and fall and rise and fall

I sit in the shelter of my mind

Where finalized and realized beauty is but temporary

And savage brutality is part of all my moves and cracks

There is no shelter from the demon-angels and theft

There is no shelter from the ones inside your mind

I like the way things tend to lean on irony

I’d like to take you all to hell with me…

Перевод песни

Мен сырқатпын

Өте ауырып, шаршадым

Мен бұл өмірден қатты шаршадым

Мен сенің бір-бірден адасып бара жатқаныңды көремін

Өзіңізді ақыл-ойдың суицидіне  тартасыз

Әлі де дұға етіп, оның Жезөкшелігін мадақтап жатқанда

Сондықтан мен қоштасу кезінде күліп көремін

Соңғы ақымақтар әлі де өздерінің пиздақтарын жариялап жатыр

Олардың құтқарылуы туралы әңгімелер төгілді

Кең және қаңырап қалған өмір құрылымдарыңызға 

Өмірдің өзі бұрмаланып, қисық крестке айналғандай

Балалар күмбездің жарқырағаны сияқты, айлар ән айтады

Барлық өлгендер өмірден кететінін ешқашан түсінбейді

Алдағы жол лайға толы, туылғандай тайғақ

Ал сіз аяқтарыңызбен көтерілесіз, құлайсыз, көтерілесіз және құлайсыз

Мен өзімнің паналай отырамын

Түпкілікті және жүзеге асырылған сұлулық бірақ уақытша

Және жабайы қатыгездік - бұл менің барлық қозғалыстарым мен жарықтарымның бөлігі

Жын-періштелерден және ұрлықтан баспана жоқ

Сіздің ойыңыздағылардан баспана жоқ

Маған иронияға сүйенетіндер ұнайды

Барлығыңызды өзіммен бірге тозаққа апарғым келеді...

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз