Stand for Something - Skindred
С переводом

Stand for Something - Skindred

Альбом
Shark Bites and Dog Fights
Год
2019
Язык
`Ағылшын`
Длительность
246120

Төменде әннің мәтіні берілген Stand for Something , суретші - Skindred аудармасымен

Ән мәтіні Stand for Something "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Stand for Something

Skindred

Оригинальный текст

Caught in chains,

Shackles on too tight.

Squirming for your life

Because you’ve gone and lost your freedom.

Manacles cut deep when they’re too tight,

You have to break the lock or find the key so you can defeat dem.

Enslaved by the wickedest power,

We’re smashing up the cells and all the right ones gunna follow.

Uprising — we need not the chains,

And we aren’t gunna make the same mistakes again.

If you want it you got to rise and take it,

You go to wake up you know you can’t contain this.

Stand for something!

Or you’ll fall for anything.

If you want it you got to fight for it,

Wake up you’ll never contain it.

Stand for something!

Or you’ll fall for anything.

Wolves they creep,

Out to take the sheep.

The vulnerable, the easy led, the weak,

Who will protect dem?

Against the wall — now they execute.

The blind can lead the blind,

They always need someone to lead dem.

Restrained by the evillest power.

Captive of the chains because these things you’ve done are so’a.

Not surprising — it’s all done in vain,

But you have gone and made the same mistake again

If you want it you got to rise and take it,

Got to wake up, you know you can’t contain this.

Stand for something!

Or you’ll fall for anything.

If you want it you got to fight for it,

Wake up you’ll never contain it.

Stand for something!

Or you’ll fall for anything.

Caught in chains,

Shackles on too tight.

Squirming for your life,

Because you’ve gone and lost your freedom.

Manacles cut deep when they’re too tight,

You have to break the lock or find the key so you can defeat dem.

Enslaved by the wickedest power,

Enslaved by the wickedest power,

Enslaved by the wickedest power,

Enslaved by the wickedest…

Everyday you live, you gotta fight,

You got to stand your ground.

If you want it you got to rise and take it,

Got to wake up, you know you can’t contain this.

Stand for something!

Or you’ll fall for anything.

If you want it you got to fight for it,

Wake up you’ll never contain it.

Stand for something!

Or you’ll fall for anything.

Stand for something!

Or you’ll fall for anything.

If you don’t stand for something,

You’ll fall for anything…

Перевод песни

Шынжырға қағалған,

Бұғаулар тым тығыз.

Сіздің өміріңіз үшін шайқау

Өйткені сіз кетіп, еркіндігіңізден айырылдыңыз.

Манкулалар тым тар болған кезде терең кесіледі,

Оны жеңу үшін құлыпты  бұзу немесе кілтті табу  керек.

Ең зұлым күштің құлында,

Біз ұяшықтарды қиратып жатырмыз және барлық дұрыс ұяшықтар ізіне түседі.

Көтеріліс —       керек емес, 

Біз тағы да қателіктер жібермейміз.

Қаласаң тұрып алуың керек,

Сіз оянуға   барасыз бұны ұстай алмайтыныңызды білесіз.

Бір нәрсе үшін тұр!

Немесе кез келген нәрсеге құлайсыз.

Қаласаң ол үшін күресу керек,

Ояныңыз сіз оны ешқашан ұстай алмайсыз.

Бір нәрсе үшін тұр!

Немесе кез келген нәрсеге құлайсыз.

Қасқырлар олар жорғалайды,

Қойды алып кетуге  шықты.

Әлсіз, оңай басқарылатын, әлсіз,

Оны кім қорғайды?

Қабырғаға қарсы — енді олар орындайды.

Соқыр соқырды жетелей алады,

Олар әрқашан дем алу үшін біреу керек.

Ең зұлым күш ұстаған.

Тізбектің тұтқынында, себебі сіз жасаған нәрселер өте жақсы.

Таңқаларлық емес — мұның бәрі бекер жасалды,

Бірақ сіз барып, сол қателікті тағы жасадыңыз

Қаласаң тұрып алуың керек,

Ояну керек, сіз мұны ұстай алмайтыныңызды білесіз.

Бір нәрсе үшін тұр!

Немесе кез келген нәрсеге құлайсыз.

Қаласаң ол үшін күресу керек,

Ояныңыз сіз оны ешқашан ұстай алмайсыз.

Бір нәрсе үшін тұр!

Немесе кез келген нәрсеге құлайсыз.

Шынжырға қағалған,

Бұғаулар тым тығыз.

Өмірің үшін жанталасып,

Өйткені сіз кетіп, еркіндігіңізден айырылдыңыз.

Манкулалар тым тар болған кезде терең кесіледі,

Оны жеңу үшін құлыпты  бұзу немесе кілтті табу  керек.

Ең зұлым күштің құлында,

Ең зұлым күштің құлында,

Ең зұлым күштің құлында,

Ең зұлымдардың құлында…

Сіз өмір сүретін күнде, сіз күресуіңіз керек,

Сіз өз ұстанымыңызда тұруыңыз керек.

Қаласаң тұрып алуың керек,

Ояну керек, сіз мұны ұстай алмайтыныңызды білесіз.

Бір нәрсе үшін тұр!

Немесе кез келген нәрсеге құлайсыз.

Қаласаң ол үшін күресу керек,

Ояныңыз сіз оны ешқашан ұстай алмайсыз.

Бір нәрсе үшін тұр!

Немесе кез келген нәрсеге құлайсыз.

Бір нәрсе үшін тұр!

Немесе кез келген нәрсеге құлайсыз.

Бірдеңені қолдамасаңыз,

Сіз кез келген нәрсеге құлайсыз ...

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз