Say Goodnight - Skeleton Key

Say goodnight, the pinhold flag unfurls

Against the sky, a tiny hand uncurls

A mouth resigns it’s smile

'Cause I could always get a grin free from you child

I was once your mother’s friend

Say goodnight, we’ve passed a happy ending

Close your eyes, and dream of us pretending

The cards always hold, the tall sail waves wild

And try to mutany against this child

I was once your mother’s friend

Those dizzying heights, those crayons and kites

You hanging on sleeves, and pocketing leaves

Little things I can’t let go

A million things that kill me slowly

Say goodnight, though you don’t recognize my face

There was a time, when you went limp in my embrace for awhile

We though those days would never end, oh child

I was once your mother’s friend

Say goodnight.

Say goodnight.

Say goodnight

And I’ll say goodbye

Қайырлы түн деңіз, желбіреген жалау

Аспанға қарама-қарсы, кішкентай қол бұйра

Ауз күлкіден бас тартады

'Себебі, мен әрқашан сенің балаңның күлкісін ала алатынмын

Мен бір кезде сіздің анаңыздың досы болдым

Қайырлы түн деңіз, біз бақытты аяқтадық

Көздеріңізді жауып, бізді алдауды армандайды

Карточкалар әрқашан сақталады, биік желкен жабайы толқындар

Және бұл балаға қарсы мутания жасап көріңіз

Мен бір кезде сіздің анаңыздың досы болдым

Сол бас айналдыратын биіктіктер, мына қарындаштар мен батпырауықтар

Жеңге ілініп, қалталы жапырақтар

Мен жібере алмайтын кішкентай нәрселер

Мені баяу өлтіретін миллион нәрсе

Менің бетімді танымасаңыз да, қайырлы түн деңіз

Құшағымда біраз уақыт ақсап қалған кезіңіз болды

Ол күндер ешқашан бітпес еді, балам

Мен бір кезде сіздің анаңыздың досы болдым

Қайырлы түн деңіз.

Қайырлы түн деңіз.

Қайырлы түн деңіз

Ал мен қоштасамын