Pictures of War - Skanners

The tank platoon is moving slow

We hear the rolling thunder grow

Over our heads a heavy cloud of planes

The aircraft-carrier in the bay

Is sending arrows in the sky

The button’s pushed, a way of no return

And so we’re shooting, we’re shooting pictures of war

That’s war

We’re executing in the name of a star

That’s war

That will be shining alone in the sky

That’s war

And so we’re fighting only to die

We sleep in trenches bound to die

Rocked by a cannon lullaby

The actors of the final power play

And so we’re shooting, we’re shooting pictures of war

That’s war

We’re executing in the name of a star

That’s war

That will be shining alone in the sky

That’s war

And so we’re fighting only to die

Танк взводы баяу қозғалуда

Біз найзағайдың күшейгенін естиміз

Біздің басымызды ұшақтардың ауыр бұлты     

Шығанақтағы ұшақ тасығыш

Аспанға жебелерді жіберуде

Батырма итеріп, қайту тәсілі

Сонымен                                                                                    |

Бұл соғыс

Біз жұлдыздың атынан жасалып жатырмыз

Бұл соғыс

Бұл аспанда жалғыз жарқырайды

Бұл соғыс

Сондықтан біз тек өлумен күресеміз

Біз траншеяларда ұйықтаймыз

Зеңбірек бесік жырымен  тербетілді

Күшті ойынның актерлері

Сонымен                                                                                    |

Бұл соғыс

Біз жұлдыздың атынан жасалып жатырмыз

Бұл соғыс

Бұл аспанда жалғыз жарқырайды

Бұл соғыс

Сондықтан біз тек өлумен күресеміз