Төменде әннің мәтіні берілген Ela Me Deixou , суретші - Skank аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Skank
Olinda ergueu-se em ouro
Quando ela trouxe esse lugar
Vida e a paz reinou
Suave então
Aquilo que era pouco
Multiplicou até bastar
No rio pôs água doce
O sal no mar
Ela me deixou
Suave
Era linda a vida quando ela partiu, deixou
Saudade
Ela me deixou
Saudade
Minha vida quando ela surgiu, aqui ficou
Suave
Na linha do horizonte
Evaporou, nenhum sinal
Sumiu da tela a cor
Da imagem
O dia fez-se em noite
Surgiu da sombra o temporal
Cobriu a Terra toda
Em lágrimas
Ela me deixou
Suave
Era linda a vida quando ela partiu, deixou
Saudade
Ela me deixou
Saudade
Minha vida quando ela surgiu, aqui ficou
Suave
O farol do morro
Não acende mais
E no cais do porto
Não há conchas ou corais
E o mar
Que nenhuma onda tem
Олинда алтын түсті
Ол бұл жерді әкелген кезде
Өмір мен бейбітшілік орнады
онда жұмсақ
не аз болды
жеткенше көбейтіледі
Өзенге тұщы су құйылады
Теңіздегі тұз
Ол мені тастап кетті
Жұмсақ
Ол кеткенде, кеткенде өмір әдемі болды
Жоқ
Ол мені тастап кетті
Жоқ
Менің өмірім келген кезде, осында қалды
Жұмсақ
Көкжиек сызығында
Буланған, белгі жоқ
Түсті экраннан жоғалып кетті
Бейнеден
Күн түнге айналды
Уақытша көлеңке |
Бүкіл жер шарын қамтыды
Көз жасымен
Ол мені тастап кетті
Жұмсақ
Ол кеткенде, кеткенде өмір әдемі болды
Жоқ
Ол мені тастап кетті
Жоқ
Менің өмірім келген кезде, осында қалды
Жұмсақ
Төбедегі маяк
енді жанбайды
Және порт айлағында
Раковиналар мен маржандар жоқ
Және теңіз
ешқандай толқын жоқ
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз