Wiseman - Skamp

Once wiseman said

Love must come from both sides

Well can you understand?

Now that you’ve gone away

I never thought i’d see that day

Well my soul just ain’t the same

I never thought i’d feel this way

I never thought i’d be left to ache

I never thought i’d be in this state

I never thought i’d hurt so bad

Be so mad — feel so sad

That i could lose what i had

I never thought i’d ever be told, I’d feel so old

I never thought you’d stomp on my soul

I never thought I’d be so naive

I never thought that you could deceive

Nothing is constant except change

Waters move and rerrange

Moving through them i can say

What belongs will return one day

Once upon a time you said

You’d protect me from harm

Well look at what you done

You left the eagle flying far to high

You gave up trying

When you said goodbye

Įsimylėjęs, pamėlęs, galvą į šaltą vandenį panėręs

Meilės sulčių prisisėmęs, į atostogas išėjęs, ką čia dar pridurt?

Per daug vyno prisigėręs, skambinu jai — dovanoju geles

Ir vos tik atsikeles, ieškau jos

Kur ji yra, ką ji daro ir su kuo, kaip akmuo mane slegia nežinia

Nes ir ten, nes ir čia jos nėra, nejučia, laimė virsta kančia

Nes laimė kaip akimirka yra labai trumpa

Išsivaduot, pabėgt nuo kančiu, nuo kvailu minčių

Aš tave per daug myliu, bet daugiau negaliu

Todėl dabar išeinu, durimis trenkiu su džiaugsmu

Niekas man neskambina, manim nesidomi niekas

Po velnių, nenoriu, kad manęs kažkas gailėtųs

Nėra, nerandu, nebus man vietos

Pas tave jau atsirado kitas…

Ramybė mane ras, kai ateis rytas…

Бірде данышпан айтты

Махаббат екі жақтан шығуы керек

Ал, түсіне аласың ба?

Енді сен кетіп қалдың

Мен ол күнді көремін деп ешқашан ойламадым

Менің жаным бірдей емес

Мен өзімді осылай сезінемін деп ешқашан ойламадым

Мен ешқашан ауырып қаламын деп ойламадым

Мен мұндай күйде боламын деп ешқашан ойламадым

Мен соншалықты қатты қиналамын деп ойламаппын

Ақылсыз                 мұнша  мұң   қайғы     қайғы                     жынсыз  болыңыз  

Менде бар нәрсені жоғалтуым мүмкін

Мен ешқашан айтылады деп ойламаппын, өзімді сонша кәрі сезінемін

Сенің менің жанымды қағады деп ойламаппын

Мен соншалықты аңғал боламын деп ешқашан ойламадым

Мен сені алдаймын деп ешқашан ойламаппын

Өзгерістен басқа ештеңе тұрақты емес

Сулар қозғалады және қайта орналасады

Олар арқылы қозғала отырып, айта аламын

Менікі бір күні қайтады

Бірде дедің

Мені жамандықтан қорғар едіңіз

Не істегеніңізді қараңыз

Қыранды алысқа жоғарыға ұшып тастадыңыз

Сіз әрекеттен  бас тарттыңыз

Сен қоштасқанда

Įsimylėjęs, pamėlęs, galvą į šaltą vandenį panėręs

Meilės sulčių prisisėmęs, į atostogas išėjęs, ką čia dar pridurt?

Per daug vyno prisigėręs, skambinu jai — dovanoju geles

Ir vos tik atsikeles, ieškau jos

Kur ji yra, ką ji daro ir su kuo, kaip akmuo mane slegia nežinia

Nes ir ten, nes ir čia jos nėra, nejučia, laimė virsta kančia

Nes laimė kaip akimirka yra labai trumpa

Išsivaduot, pabėgt nuo kančiu, nuo kvailu minčių

Aš tave per daug myliu, bet daugiau negaliu

Todėl dabar išeinu, durimis trenkiu su džiaugsmu

Niekas man neskambina, manim nesidomi niekas

Po velnių, nenoriu, kad manęs kažkas gailėtųs

Nėra, nerandu, nebus man vietos

Pas tave jau atsirado kitas…

Рамыбе мане рас, кай атеис ритас…