
Төменде әннің мәтіні берілген Сонце , суретші - СКАЙ аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
СКАЙ
Сонце за вікном.
Сонце за вікном.
По машинах, магазинах звук,
Люди вийшли на балкон.
Прокидайся місто, просинайся місто,
Діти твоїх твоїх вулиць вже прокинулись давно.
Крутиться Земля, крутиться Земля
Хочеш поглянь сама, вийди поглянь сама
Життя прекрасне, адже:
Сонце, Сонце за вікном
Манить, кличе поглядом.
Знову поспішаю я,
Сонце…
Я бачу Сонце за вікном.
Там, де горизонт розбиває ніч,
Так влаштований дивний наш цей світ.
Сто тисяч думок і мільйон «але»
Завтра, може, знов в нас буде Сонце за вікном…
Терезенің сыртындағы күн.
Терезенің сыртындағы күн.
Көліктерде, дүкендерде дыбыс,
Адамдар балконға шықты.
Оян қала, оян қала,
Көшелеріңіздің балалары әлдеқашан оянған.
Жер айналады, Жер айналады
Өзіңіз көргіңіз келсе сыртқа шығыңыз, өз көзіңізбен көріңіз
Өмір әдемі, өйткені:
Күн, терезе сыртындағы күн
Еліктіретін, шақыратын көзқарас.
Мен тағы да асығамын,
Күн…
Мен терезенің сыртында күнді көремін.
Көкжиек түнді бұзатын жерде,
Біздің оғаш әлеміміз осылай реттелген.
Жүз мың пікір және миллион «бірақ»
Ертең, бәлкім, терезенің сыртында тағы да Күн болуы мүмкін...
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз