Drowning - Six Feet Under

Pulled down to the depths

I feel that I am going under

Swept away I struggle now

Gasping for my last breath

Choking me — I can not breathe

Liquid vision, all I see

Drifting — no sign of life

Floating dead

The tide carries me

Fluid fills my lungs, as my eyes open wide

I can’t reach the surface — no sense of true direction

My body turns — violently

Cramping limbs — to weak to swim

Drifting — no signs of life

Floating dead

The tide carries me

Drowning too weak to swim

Floating dead — the tide carries me away

Submerged in this grave

My body set a drift

Skin is white and cold

Sinking to the depths

In this liquid terror

Dead and motionless

Drifting — no sign of life

Floating dead the tide carries me

Drowning too weak to swim

Floating dead the tide carries me

Crushed by rocks and current

I float up to the surface

My body washed ashore — swollen from exposure

Black and blue, lifeless dead

Suffocation — in liquid

Drifting — no sign of life

Floating dead the tide carries me

Drowning too weak to swim

Floating dead the tide carries me — away

Тереңдікке  тартылды

Мен өзімді төмендеймін деп ойлаймын

Мен қазір күресіп жатырмын

Соңғы демімді шығарғанда

Мені тұншықтыру — дем ала алмаймын

Сұйық көру, мен көремін

Дрейф — өмір белгісі жоқ

Қалқып бара жатқан өлі

Толқын мені апарады

Сұйық менің өкпемді толтырады, өйткені менің көздерім ашық

Мен беткей          шын  бағыт  сезімі                                 у       у          у          у     жете алмаймын

Менің денем  бұрылады — қатты

Аяқ-қолдардың қысылуы — жүзу  әлсіреу 

Дрейф — өмір белгілері жоқ

Қалқып бара жатқан өлі

Толқын мені апарады

Суға батып бара жатқан жүзу    әлсіз 

Қалқып бара жатқан өлі — толқын мені алып  алып барады

Бұл бейітке суға батқан

Менің денем дрейф          дрейф             |

Тері ақ және суық

Тереңдікке  бату

Бұл сұйық террорда

Өлі және қозғалыссыз

Дрейф — өмір белгісі жоқ

Қалқыған өлі толқын мені алып бара жатыр

Суға батып бара жатқан жүзу    әлсіз 

Қалқыған өлі толқын мені алып бара жатыр

Тастар мен ағыспен қираған

Мен бетіне жеттім

Денем жағаға шықты — әсер етуден ісіп кетті

Қара мен көк, жансыз өлі

Тұншығу — сұйықтықта

Дрейф — өмір белгісі жоқ

Қалқыған өлі толқын мені алып бара жатыр

Суға батып бара жатқан жүзу    әлсіз 

Қалқыған өлі толқын мені алып кетеді