Did Not It Rain - Sister Rosetta Tharpe, Marie Knight
С переводом

Did Not It Rain - Sister Rosetta Tharpe, Marie Knight

Год
2013
Язык
`Ағылшын`
Длительность
159200

Төменде әннің мәтіні берілген Did Not It Rain , суретші - Sister Rosetta Tharpe, Marie Knight аудармасымен

Ән мәтіні Did Not It Rain "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Did Not It Rain

Sister Rosetta Tharpe, Marie Knight

Оригинальный текст

Didn’t it rain children

Talk about rain oh my Lord

Didn’t it fall didn’t it fall

Didn’t it fall my Lord didn’t it rain

Didn’t it rain children

Talk about rain oh my Lord

Didn’t it fall didn’t it fall

Didn’t it fall my Lord didn’t it rain

Oh it rained forty days

And it rained forty nights

There was no land no where in sight

God send the angel to spread the news

He haste his wings and away he flew

To the East to the West

To the North to the South

All day all night how it rained how it rained

Didn’t it rain children

Talk about rain oh my Lord

Didn’t it fall didn’t it fall

Didn’t it fall my Lord didn’t it rain

Some at the window some at the door

Some said Noah can’t you take a little more

No no said Noah no no my friends

The nature got to keep you can’t get in

I told you I told you a long time ago

You wouldn’t hear me you disobey me

Lord send the angel a warning to you

It began to rain and now you are through

Well it rained forty days

Forty nights without stopping

Noah was glad

When the rain stopped dropping

Knock at the window knock at the door

Come on brother Noah

Can’t you take any more

No no my brothers you are full of sin

God has the key you can’t get in

Would you listen how it rained

Didn’t it rain children

Talk about rain oh my Lord

Didn’t it fall didn’t it fall

Didn’t it fall my Lord didn’t it rain

Didn’t it rain children

Talk about rain oh my Lord

Didn’t it fall didn’t it fall

Didn’t it fall my Lord didn’t it rain

Перевод песни

Балалар жаңбыр жауды емес пе

Жаңбыр туралы айтшы, о, Раббым

Құлды емес пе, құлады

Жауды емес пе, Раббым, жаңбыр жауды

Балалар жаңбыр жауды емес пе

Жаңбыр туралы айтшы, о, Раббым

Құлды емес пе, құлады

Жауды емес пе, Раббым, жаңбыр жауды

Қырық күн жаңбыр жауды

Қырық түн жаңбыр жауды

Ешқандай жер көрінбеді

Құдай хабар тарату үшін періштені жібереді

Ол қанатын асығып, ұшып кетті

Шығыстан батысқа 

Солтүстікке  оңтүстікке 

Күні бойы түні жаңбыр қалай жауды

Балалар жаңбыр жауды емес пе

Жаңбыр туралы айтшы, о, Раббым

Құлды емес пе, құлады

Жауды емес пе, Раббым, жаңбыр жауды

Кейбір терезе                    

Кейбіреулер Нұхқа тағы да алмайсың деді

Жоқ, жоқ, Нұх, жоқ, достарым деді

Табиғат сізді кіре алмайтындай етіп ұстауы керек

Мен сізге баяғыдан айтқанымды айттым

Сіз мені тыңдамайсыз мені тыңдамайсыз

Раббым періштені сізге ескерту жіберсін

Жаңбыр жауа бастады, енді сіз

Қырық күн жаңбыр жауды

Тоқтаусыз қырық түн

Нұх қуанды

Жаңбыр тоқтаған кезде

Терезені қағу есікті қағу

Кәне Нұх бауырым

Артық ала алмайсың ба

Жоқ жоқ бауырларым, сендер күнәға                                                           

Сіз кіре алмайтын кілт Құдайда бар

Жаңбырдың қалай жауғанын тыңдайсыз ба?

Балалар жаңбыр жауды емес пе

Жаңбыр туралы айтшы, о, Раббым

Құлды емес пе, құлады

Жауды емес пе, Раббым, жаңбыр жауды

Балалар жаңбыр жауды емес пе

Жаңбыр туралы айтшы, о, Раббым

Құлды емес пе, құлады

Жауды емес пе, Раббым, жаңбыр жауды

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз