Stigma - Sirona
С переводом

Stigma - Sirona

Альбом
Sirona
Год
2016
Язык
`Ағылшын`
Длительность
202340

Төменде әннің мәтіні берілген Stigma , суретші - Sirona аудармасымен

Ән мәтіні Stigma "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Stigma

Sirona

Оригинальный текст

Another notch in your belt, a cog in the clock

So hard on myself, when will these feelings ever stop?

All these fucking days are starting to feel the same

Watch the sun rise over and over and over again

Every flaw, every mistake, every self conscious thought I create

It always just makes me stray, from the faith that I made

Honestly, timelessly

Try to open my mind and see

The person I really am

But I’ve been searching for days on end

Who will save me

When I’m running in the dark

No more waiting

For myself to fall apart

I’ve been counting down the days til you finally see

I’m better off here without you anyway

I’ll find my way on my own

I’ve been waiting so long

To break free from my shell

And I’ve been waiting so long

To walk free from my hell

And I’m still searching for the signs

So much for second chances

Take a step back and take a glimpse

At what you blindly left behind

I’m not some failure by design

If you wanted to see, who I can be

It’s not that easy

You thought you set me free

But you cut me deep

I’ve been explaining for days

I don’t feel right in this place anymore

But I can’t find the words to say

To express, to be heard, to remind you

Of a time when you said that you’d be there

But now I’m all alone at my worst

Falling, falling faster

Sinking deeper

To feel closer to you

Can you see it now

Self abusive to myself

I’ll scream it loud

So addicted to this hell I call my own

There’s no where quite like home

Can you see it now

Self abusive to myself

A cry for help

So addicted to this hell I call my own

There’s nothing quite like home

Here I lie and rest

In fear I dream

In fear I sleep

In fear I dream

Of lies made up in my sleep

Перевод песни

Белдіктегі тағы бір ойық, сағаттағы тісше

Қатты қиналамын, бұл сезімдер қашан тоқтайды?

Осы ренжіген күндердің бәрі бірдей сезіне бастады

Күннің шығуын қайта-қайта бақылаңыз

Мен жасайтын әрбір кемшілік, әрбір қате, әрбір өзімді ойлайтын ой

Бұл мені әрқашан өз сенімімнен тайдырады

Шынымды айтсам, уақытсыз

Ойымды ашуға және көруге  тырысыңыз

Мен нағыз адаммын

Бірақ мен күндер бойы іздедім

Мені кім құтқарады

Мен қараңғыда  жүгіріп келе жатқанда

Енді күтудің қажеті жоқ

Мен бөліну үшін

Мен сіз көргенше күндерді санадым

Мен бәрібір сенсіз бұл жерде жақсырақпын

Мен өз жолымды өзім таба аламын

Мен көптен күттім

Менің қабығымнан  шығу үшін

Мен көптен күттім

Тозағымнан құтылу үшін

Мен әлі де белгілерді іздеймін

 Екінші мүмкіндіктер үшін көп

Артқа қадам      бір бір көріңіз

Сіз соқырлықпен артта қалдырған нәрсеге

Мен дизайн бойынша сәтсіздікке ұшыраған жоқпын

Егер көргіңіз келсе мен кім бола аламын

Бұл оңай емес

Мені босатты деп ойладың

Бірақ сен мені қатты қинадың

Мен күндер бойы түсіндірдім

Мен енді бұл жерде өзімді дұрыс сезінбеймін

Бірақ айтатын сөз таба алмаймын

Естеріңізге сала кетейік, естіледі

Сол жерде боламын деп айтқан кезіңіз

Бірақ қазір мен ең нашар жағдайда жалғызбын

Құлау, тезірек құлау

Тереңірек батып кету

Өзіңізді жақынырақ сезіну үшін

Оны қазір көре аласыз ба?

Өзімді-өзіме қорлау

Мен қатты айқайлаймын

Сондықтан мен тозаққа тәуелдімін, мен өзім деп атаймын

Үйге ұқсамайтын жерде жоқ

Оны қазір көре аласыз ба?

Өзімді-өзіме қорлау

Көмек сұрау

Сондықтан мен тозаққа тәуелдімін, мен өзім деп атаймын

Үйге ұқсайтын ештеңе жоқ

Мен жатып, демаламын

Мен қорқып армандаймын

Мен қорқып ұйықтаймын

Мен қорқып армандаймын

Ұйқыдағы өтірік

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз