Haunted House (Reprise) - Sir Babygirl
С переводом

Haunted House (Reprise) - Sir Babygirl

Альбом
Crush on Me
Год
2019
Язык
`Ағылшын`
Длительность
60170

Төменде әннің мәтіні берілген Haunted House (Reprise) , суретші - Sir Babygirl аудармасымен

Ән мәтіні Haunted House (Reprise) "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Haunted House (Reprise)

Sir Babygirl

Оригинальный текст

I was buried in the summer

All those parties ago

And I try not to remember

Til my body lets me go

One step in and I’m three drinks deep

Watering that big secret I keep

If nobody knows, the bigger it grows

And no one knows the difference from my laughter and my screams

When everyone around me’s twenty shots under the sea

And I can’t tell if I’m drowning or floating

So I just keep on going, going

And I’m running just to hide

And I’m hiding just to breathe

And around every corner is the same night on repeat

This party’s just another haunted house

I can’t wait to lose all my friends tomorrow

This party’s just another haunted house

I can’t wait to carry it with me forever

This party’s just another haunted house

I can’t wait to lose all my friends tomorrow

This party’s just another haunted house

I can’t wait to carry it with me forever

Oh, I can’t wait, I can’t wait

To lose all my friends in one night

Oh, I can’t wait, I can’t wait

To ruin the rest of my life

And now the clock is melting

So’s my mouth and so’s my mind

So I grab onto the railing

'Cause all my friends left me behind

There all dancing and they’re all free

I was once them but now I freeze

When someone approaches

And I think I might know them, know them

And no one knows the difference from my laughter and my screams

When everyone around me’s twenty shots under the sea

And I can’t tell if I’m drowning or floating

So I just keep on going, going

And I don’t even know if I wanna be free

'Cause the freedom of this party is killing me

This party’s just another haunted house

I can’t wait to lose all my friends tomorrow

This party’s just another haunted house

I can’t wait to carry it with me forever

Oh, I can’t wait, I can’t wait

To lose all my friends in one night

Oh, I can’t wait, I can’t wait

To ruin the rest of my life

Oh, I can’t wait, I can’t wait

I was just trying to survive the night

I was just trying to get home in one piece

You set me on fire from the sidelines

And let me lose my way at this party

I was just trying to survive the night

I was just trying to get home in one piece

You set me on fire from the sidelines

And let me lose my way at this party

Oh, I can’t wait, I can’t wait

To lose all my friends in one night

Oh, I can’t wait, I can’t wait

To ruin the rest of my life

Oh, I can’t wait, I can’t wait

This party’s just another haunted

Oh, I can’t wait, I can’t wait

This party’s just another haunted

This party’s just another haunted

Oh, I can’t wait, I can’t wait

This party’s just another haunted

This party’s just another haunted

This party’s just another haunted

This party’s just another haunted

Перевод песни

Мен жазда жерлендім

Бұрынғы барлық партиялар

Және мен есімізде жоқ

Денем мені жібергенше

Бір қадам қадам мен үш сусын ішіп жатырмын

Бұл үлкен құпияны мен  сақтаймын

Ешкім білмесе, ол соғұрлым үлкейеді

Менің күлгенім мен айқайымнан айырмашылығын ешкім білмейді

Менің айналамдағылардың барлығы теңіздің астына жиырма рет оқ атқан кезде

Мен суға батып бара жатқанымды немесе қалқып бара жатқанымды айта алмаймын

Сондықтан мен жалғас жүре  жүре беремін

Мен жасыру үшін жүгіріп жатырмын

Ал мен тыныс алу үшін тығылып жүрмін

Әр бұрышта бір түн қайталанады

Бұл кештің тағы бір елес үйі

Мен ертең барлық достарымды жоғалтуды күте алмаймын

Бұл кештің тағы бір елес үйі

Мен оны мәңгілікке алып жүруге шыдамаймын

Бұл кештің тағы бір елес үйі

Мен ертең барлық достарымды жоғалтуды күте алмаймын

Бұл кештің тағы бір елес үйі

Мен оны мәңгілікке алып жүруге шыдамаймын

О, мен күте алмаймын, күте алмаймын

Бір түнде барлық достарымнан айырылу

О, мен күте алмаймын, күте алмаймын

Қалған өмірімді бұзу үшін

Ал қазір сағат еріп жатыр

Менің аузым да, ойым да солай

Мен қоршаудан ұстадым

Себебі достарымның бәрі мені артта қалдырды

Онда барлығы билеп жатыр және бәрі бос

Мен бір кезде олар болдым, бірақ қазір тоңып қалдым

Біреу жақындағанда

Мен оларды білемін, оларды білемін

Менің күлгенім мен айқайымнан айырмашылығын ешкім білмейді

Менің айналамдағылардың барлығы теңіздің астына жиырма рет оқ атқан кезде

Мен суға батып бара жатқанымды немесе қалқып бара жатқанымды айта алмаймын

Сондықтан мен жалғас жүре  жүре беремін

Мен тіпті еркін болғым келгенін тіпті білмеймін

Себебі бұл партияның бостандығы мені өлтіріп жатыр

Бұл кештің тағы бір елес үйі

Мен ертең барлық достарымды жоғалтуды күте алмаймын

Бұл кештің тағы бір елес үйі

Мен оны мәңгілікке алып жүруге шыдамаймын

О, мен күте алмаймын, күте алмаймын

Бір түнде барлық достарымнан айырылу

О, мен күте алмаймын, күте алмаймын

Қалған өмірімді бұзу үшін

О, мен күте алмаймын, күте алмаймын

Мен түнде аман қалуға тырыстым

Мен үйге бір данада келдім

Сіз мені шеттен оттадыңыз

Және маған осы кеште жолымды жоғалтуға рұқсат етіңіз

Мен түнде аман қалуға тырыстым

Мен үйге бір данада келдім

Сіз мені шеттен оттадыңыз

Және маған осы кеште жолымды жоғалтуға рұқсат етіңіз

О, мен күте алмаймын, күте алмаймын

Бір түнде барлық достарымнан айырылу

О, мен күте алмаймын, күте алмаймын

Қалған өмірімді бұзу үшін

О, мен күте алмаймын, күте алмаймын

Бұл кештің кезекті таңғажайып мерекесі

О, мен күте алмаймын, күте алмаймын

Бұл кештің кезекті таңғажайып мерекесі

Бұл кештің кезекті таңғажайып мерекесі

О, мен күте алмаймын, күте алмаймын

Бұл кештің кезекті таңғажайып мерекесі

Бұл кештің кезекті таңғажайып мерекесі

Бұл кештің кезекті таңғажайып мерекесі

Бұл кештің кезекті таңғажайып мерекесі

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз