
Төменде әннің мәтіні берілген It's Only A Game , суретші - Sipol аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Sipol
I’ve been taking things slow
I’ve been playing it cool
Made the worst old mistake rushing in like a fool
Until you came into view, its true
I dont know what to do
Dont know how I should feel
Seems too good to be true
Feels unmistakeably real
And so I go
Spinning 'round like a wheel
Convincing myself I cant be wrong
For taking my time with a love so strong
I know I should open the door
But my heart’s been through all this before
So now
Even though it’s so plain to see
Just how much you mean to me
Been telling myself, resist and refrain
It’s only a game
I should’ve known but I was too close to see
Been taking myself too seriously
No more, I’ve had my fill, and still
Ever since we’ve been friends I’ve been yearning to say
A light that shines from within grows brighter each day
Been wishing for more, I keep my feelings at bay
Convincing myself, I cant be wrong
For taking my time with a love so strong
I know I should open the door
But my heart’s been through all this before
So now
Even though it’s so plain to see
Just how much you mean to me
Been telling myself, resist and refrain
It’s only a game
Only a game
Only a game
Мен заттарды баяу қабылдадым
Мен оны әдемі ойнадым
Ең жаман қателік жасап, ақымақ сияқты асығып кетті
Сіз көзге түскенше, бұл шындық
Мен не істеу керектігін білмеймін
Өзімді қалай сезіну керектігін білмеймін
Шындық болу үшін тым жақсы сияқты
Сөзсіз шынайы сезінеді
Мен барамын
Дөңгелек сияқты айналады
Өзімді сендіремін, мен қателеспеймін
Уақытымды өте күшті махаббатқа бөлгенім үшін
Мен есікті ашуым керек екенін білемін
Бірақ менің жүрегім мұның бәрін бұрыннан бастан өткерді
Сонымен қазір
Бұл өте қарапайым болса да
Мен үшін қаншалықты маңызды
Мен өзіме айттым, қарсы тұр және тыйыл
Бұл жай ойын
Білуім керек еді, бірақ көруге тым жақын болдым
Өзімді тым ауыр қабылдадым
Енді менде менің толтырғаным болды, және әлі де
Екеуміз дос болғаннан бері айтқым келеді
Ішінен жарқыраған жарық күн сайын жарқырай түседі
Көбірек тілейтінмін, өз сезімімді сақтаймын
Өзімді сендірсем, мен қателеспеймін
Уақытымды өте күшті махаббатқа бөлгенім үшін
Мен есікті ашуым керек екенін білемін
Бірақ менің жүрегім мұның бәрін бұрын бастан өткерді
Сонымен қазір
Бұл өте қарапайым болса да
Мен үшін қаншалықты маңызды
Мен өзіме айттым, қарсы тұр және тыйыл
Бұл жай ойын
Тек ойын
Тек ойын
Sipol • 2020
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз