Maybe I'm a Ghost - Sing It Loud
С переводом

Maybe I'm a Ghost - Sing It Loud

  • Альбом: Sing It Loud

  • Шығарылған жылы: 2007
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 5:04

Төменде әннің мәтіні берілген Maybe I'm a Ghost , суретші - Sing It Loud аудармасымен

Ән мәтіні Maybe I'm a Ghost "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Maybe I'm a Ghost

Sing It Loud

Оригинальный текст

So baby, run your fingers down my face

And watch me turn around and walk away

(Watch me turn around and walk away)

And all those times you always had me beat

But now I lay in bed and grind my teeth

(Now I lay in bed and grind my teeth)

Cause in the end she’ll never know

I bet a dime that every time we meet

That something obvious will come from it

(Something obvious will come from it)

Because we take our drinks and then retreat

And then we talk until we fall asleep

Cause in the end she’ll never know

Who lights the skies

Come home

And when you fall don’t feel alone

Cause I’ll get up get up for you

And maybe I’m a ghost and I’m wondering

Can you hear me?

Can you see me?

Cause this could be the end

And I’m hoping that you still feel me Please don’t leave me So baby, run your fingers down my face

And watch me turn around and walk away

Because we take our drinks and then retreat

And then we talk until we fall asleep

And maybe I’m a ghost and I’m wondering

Can you hear me?

Can you see me?

Cause this could be the end

And I’m hoping that you still feel me Please don’t leave me

(And I’ll get up get up for you)

Maybe I’m a ghost

And maybe I’m a ghost and I’m wondering

Can you hear me?

Can you see me?

Cause this could be the end

And I’m hoping that you still feel me Please don’t leave me

Перевод песни

Ендеше, балақай, саусақтарыңды менің бетіммен жүргіз

Менің бұрылып кетіп бара жатқанымды қараңыз

(Менің бұрылып, кетіп бара жатқанымды бақылаңыз)

Сондай-ақ, сіз мені әрқашан жеңетінсіз

Бірақ қазір төсекте жатып, тісімді қайраймын

(Қазір мен төсекте жатып, тісімді қайраймын)

Өйткені соңында ол ешқашан білмейді

Кездескен сайын бір тиынға бәс тігемін

Одан анық нәрсе шығады

(Одан анық нәрсе шығады)

Өйткені сусынымызды ішіп, кейін шегінеміз

Сосын ұйықтап қалғанша сөйлесеміз

Өйткені соңында ол ешқашан білмейді

Аспанды кім жарқыратады

Үйге кел

Ал құлаған кезде өзіңізді жалғыз сезінбеңіз

Себебі мен тұрамын сен үшін тұрамын

Бәлкім, мен елес шығармын және мені таң қалдыратын шығармын

Сен мені ести аласың ба?

Сен мені көріп тұрсын ба?

Себебі бұл соңы болуы мүмкін

Сіз мені әлі де сезінесіз деп үміттенемін. Өтінемін, мені қалдырмаңыз сондықтан балам, саусақтарыңызды бетім төмен жүргізіңіз 

Менің бұрылып кетіп бара жатқанымды қараңыз

Өйткені сусынымызды ішіп, кейін шегінеміз

Сосын ұйықтап қалғанша сөйлесеміз

Бәлкім, мен елес шығармын және мені таң қалдыратын шығармын

Сен мені ести аласың ба?

Сен мені көріп тұрсын ба?

Себебі бұл соңы болуы мүмкін

Сіз мені әлі де сезінесіз деп үміттенемін Мені тастап кетпеңіз

(Мен орнымнан тұрамын сен үшін тұрамын)

Мүмкін мен елес шығармын

Бәлкім, мен елес шығармын және мені таң қалдыратын шығармын

Сен мені ести аласың ба?

Сен мені көріп тұрсын ба?

Себебі бұл соңы болуы мүмкін

Сіз мені әлі де сезінесіз деп үміттенемін Мені тастап кетпеңіз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз