Looseleaf - Sinai Vessel

Looseleaf - Sinai Vessel

  • Шығарылған жылы: 2017
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:56

Төменде әннің мәтіні берілген Looseleaf , суретші - Sinai Vessel аудармасымен

Ән мәтіні Looseleaf "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Looseleaf

Sinai Vessel

Түпнұсқа мәтін

Here I stand, like a tree

Nervous on the edge of a clearing

Limbs afraid to be cut looseleaf

To be cut down

So I’ll cut myself out

Free from bind to branch and felling ground

So here I am

So here I am in the penultimate act

We’re forcing our lines and canning our laughs

As the curtains break over our backs

As the curtains break over our backs

They say, «A necessary phase, move along, move along

It gets better everyday, move along»

Too scared of isolation to see

That the picture edge adjacent to me

Although skilled in diplomacy and loose at the sleeve

It was nowhere near a complemental piece

You’re on fifth, and I’m on three

But it makes no difference to gravity

We’ll land just the same: brokenlegged

And no matter my dexterity, I can’t untie the text from me

That suggests a hell awaits me should I choose to leave

Should I choose to leave

So here I stand in the penultimate act

Forcing my lines and canning my laughs

As the curtains break over our backs

As the curtains break over our backs

Should a noise provide us reason to start in the night

And we don’t look to opened windows

Or what should in the stairwell rise

And we suspect no other criminal with whom the guilt lies

Than who sleeps permanent at our sides

It’s time for moving on

It’s a necessary phase, moving on, moving on

It gets better everyday, moving on

It’s a necessary phase, moving on, moving on

It gets better everyday, moving on

Ән аудармасы

Міне, мен ағаш сияқты тұрмын

Клирингтің  шетінде жүйке 

Аяқтар кесуден қорқады

  кесетін  

Сондықтан мен өзімді кесіп тастаймын

Бұтақтарға және ағаш кесу орнынан бос

Міне, менмін

Сондықтан мен мұнда мен соңғы әрекетте тұрмын

Біз сызықтарымызды күштеп, күлкімізді жасырамыз

Перделер арқамызды жарып жатқанда

Перделер арқамызды жарып жатқанда

Олар: «Қажетті кезең, алға жылжу, алға жылжу

Ол күн сайын жақсарады, алға жылжыңыз»

Оқшауланудан тым қорқады

Бұл суреттің жиегі маған жақын

Дипломатияда білікті және жеңіл болса да

Бұл қосымша бөлшекке жақын жерде болды

Сіз бесінші                          

Бірақ ол ауырлық                                         |

Біз дәл солай қонамыз: аяқтары сынған

Менің ептілігім болса да   мәтінді өзімнен шеше алмаймын

Бұл кетуді таңдасам, мені тозақ күтіп тұрғанын білдіреді

Мен кетуді таңдауым керек пе?

Сонымен, мен мұнда мен соңғы әрекетте тұрамын

Сызықтарымды мәжбүрлеп                

Перделер арқамызды жарып жатқанда

Перделер арқамызды жарып жатқанда

Шу түнде бастауға себеп болса

Біз ашық терезелерге  қарамаймыз

Немесе баспалдақ алаңында не көтерілуі керек

Біз кінәсі бар басқа қылмыскерден күдіктенбейміз

Біздің жанымызда мәңгі ұйықтайтындар

Әрі қарай жылжу уақыты келді

Бұл қажетті кезең, алға жылжу, алға жылжу

Ол күн сайын жақсарып келеді

Бұл қажетті кезең, алға жылжу, алға жылжу

Ол күн сайын жақсарып келеді

Өнерпаздың басқа әндері:

1

Dogs

Sinai Vessel • 2017

2

Died on My Birthday

Sinai Vessel • 2017

3

Cork of Worry

Sinai Vessel • 2017

4

Ramekin

Sinai Vessel • 2017

Сайттағы жаңа мәтіндер мен аудармалар:

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз