Se pa pou dat - SiN
С переводом

Se pa pou dat - SiN

Год
2012
Язык
ht
Длительность
341340

Төменде әннің мәтіні берілген Se pa pou dat , суретші - SiN аудармасымен

Ән мәтіні Se pa pou dat "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Se pa pou dat

SiN

Оригинальный текст

Depi mwen tou piti

Se ou menm ke mwen te chwazi

Ou se yon bèl melodi

Ki fè'm santi m lan paradi

Tanpri, tranpri wete mwen nan fredi

Tanpri fè'm kado yon ti souri

(Se pa pou dat)

Ma pe chante pou ou

(se pa pou dat)

Ma pe reve de ou

(Se pa pou dat)

Ma pe chante pou ou, oh, yeah

Depi mwen tou piti

Se ou mem ke m wen te chwazi

Tankou yon sen espri

W anvayi zantray mwen cheri

Tanpri, tanpri rete mwen nan la ri…

O Tanpri vinn banmwen lavi

(se pa pou dat)

Ma pe chante pou ou

(se pa pou dat)

Ma pe reve de ou

Ma pe chante pou ou

Jodi a mwen fin gran

Poutan m’damou menm jan

M' pa ka ba ou lajan

Men m gen w bel santiman

Ki klere kon diaman

Men pa kite m fe seman

Ou met kwè m sensèman

Lanmou sa la lontan

Wwoo, wooo, yeah

(Se pa pou dat)

Ma pe chante pou ou

(Se pa pou dat)

Ma pe reve de ou

(se pa pou dat)

Ma pe chante pou ou

Ki jan pou m mande’w

(ma pe ret tan n)

Ki jan pou m prie w

(ma pe ret' tan n)

Depi dat mwen la mape ret’ann

Vinn wete mwen amba la pli

Ma pe reta’nn jounen (wo, wo)

Jounen wa va ban m min (wo, wo)

Pou mwen mennen w ale

Yon ti kote byen lwen (wo, wo, wo)

Pou lanmou nou donnen (wo, wo)

K’on bel flè lan seren

Ki refize fèmen, ki ferize fennen

Перевод песни

Кішкентай кезімнен

Сіз мен таңдаған адамсыз

Әдемі әуен екенсің

Мені жұмақ сияқты сезінетін нәрсе

Өтінемін мені суықтан алып кетші

Маған күліп жіберіңізші

(Бүгінге дейін)

Мен саған арнап ән айтып жатырмын

(бүгінге дейін)

Мен сені армандаймын

(Бүгінге дейін)

Сіз үшін ән айтамын, иә

Кішкентай кезімнен

Сіз мен таңдаған адамсыз

Киелі рух сияқты

Сіз менің ішегімді басып қалдыңыз, қымбаттым

Өтінемін менің күлкімде болыңыз...

Өтінемін, кел де маған өмір бер

(бүгінге дейін)

Мен саған арнап ән айтып жатырмын

(бүгінге дейін)

Мен сені армандаймын

Мен саған арнап ән айтып жатырмын

Бүгін мен кереметмін

Сонда да мен оны сондай жақсы көремін

Мен саған ақша бере алмаймын

Бірақ менде жақсы сезімдер бар

Бұл гауһар тас сияқты жарқырайды

Бірақ егін егуге рұқсат етпеңіз

Маған шын жүректен сеніңіз

Бұл махаббат баяғыда кетті

Уау, уау, иә

(Бүгінге дейін)

Мен саған арнап ән айтып жатырмын

(Бүгінге дейін)

Мен сені армандаймын

(бүгінге дейін)

Мен саған арнап ән айтып жатырмын

Сізден қалай сұрасам болады?

(Мен әлі күтемін)

Мен сен үшін қалай дұға ете аламын?

(Мен әлі күтемін)

Содан бері кездесіп жүрмін

Мені бұл жерден кетіңіз

Мен күнге кешігіп қалдым (жоғары, жоғары)

Король күні маған менікі (биік, биік) береді

Мен сені алып кетейін

Бір жерде алыс (биік, биік, биік)

Біз көтеретін махаббат үшін (жоғары, жоғары)

Әдемі гүл тыныш

Жабудан бас тартқан, өшіп бара жатқан

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз