Oh! What a Girl! - Simply Red
С переводом

Oh! What a Girl! - Simply Red

Альбом
Stay: Live at the Royal Albert Hall
Год
2017
Язык
`Ағылшын`
Длительность
263310

Төменде әннің мәтіні берілген Oh! What a Girl! , суретші - Simply Red аудармасымен

Ән мәтіні Oh! What a Girl! "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Oh! What a Girl!

Simply Red

Оригинальный текст

There came a time in my life

A time to move along

Left alone once more again

Yes I loved her

Images abound in my mind

They paint you like I love you

If I felt I had you

I’d open up my soul again

Now I just can’t stand being turned on my head

And I don’t need to be lonely in my bed

I don’t wanna be around until the curtain falls

When she walks in the room the moonlight beams

From her face and all those dreams

Come along where lost love stole a parking space

And oh what a girl, what a lady

I’m here to thank the fool

Who gave me the woman I love

I hear you call her name

I really just can’t thank you enough

These images abound in my mind

Painting me like I love you

I know I’ve found you

I’ve opened up my soul for sure

Now I just can’t stand being turned on my head

And I don’t need to be lonely in my bed

I don’t wanna be around until the curtain falls

When she walks in the room the moonlight beams

From your face and all those dreams

Come along where lost love stole a parking space

And oh what a girl, what a lady

Перевод песни

Менің өмірімде                                                                                                                                                                                                                                                                                            кез

Жылжыту кезегі

Тағы да жалғыз қалды

Иә, мен оны сүйдім

Менің санамда суреттер толып жатыр

Олар сені мен сені жақсы көретіндей бояйды

Менде сенің барын сезсем

Мен қайтадан жанымды  ашар едім

Енді менің басымды бұрғанына шыдай алмаймын

Маған төсегімде жалғыз қалудың  керегі жоқ

Перде түскенше, мен болғым келмейді

Ол бөлмеде жүргенде, ай сәулесі түседі

Оның жүзінен және барлық армандарынан

Жоғалған махаббат тұрақ орнын ұрлаған жерге келіңіз

О, қандай қыз, қандай ханым

Мен ақымаққа алғыс айту үшін келдім

Мен жақсы көретін әйелді маған кім берді

Мен оның атын атағаныңызды естідім

Мен сізге алғысымды айта алмаймын

Бұл суреттер менің санамда  толып жатыр

Мені сені сүйетіндей суреттейсің

Мен сені тапқанымды білемін

Мен өз жанымды  аштым сөзсіз

Енді менің басымды бұрғанына шыдай алмаймын

Маған төсегімде жалғыз қалудың  керегі жоқ

Перде түскенше, мен болғым келмейді

Ол бөлмеде жүргенде, ай сәулесі түседі

Сіздің жүзіңізден және барлық армандарыңыздан

Жоғалған махаббат тұрақ орнын ұрлаған жерге келіңіз

О, қандай қыз, қандай ханым

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз