Serotonin - Simple Kid

Serotonin - Simple Kid

  • Шығарылған жылы: 2006
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 5:38

Төменде әннің мәтіні берілген Serotonin , суретші - Simple Kid аудармасымен

Ән мәтіні Serotonin "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Serotonin

Simple Kid

Түпнұсқа мәтін

All day long, I sing this same old song

Round my head, the same old record’s on

Sound I know, the angels slow, and the ground disappears…

Oh my love

Laying on the floor I think about superman: and did he ever lay around drinking,

telling his friends, reefer in his hand, «Hey man some day I’m gonna make a

big splash», or does that kind of talk just come to us folk who can’t find an

'S' on our chests?

So just keep wheeling, dealing, bus-stop dreaming,

laying on the floor just staring at the ceiling

Sound I know, the angels slow, and the ground disappears…

Oh my love

Laying in the tub I thought about rock 'n roll and has it already been done

before?

Guess so, it’s just getting your dick sucked, don’t make it any less

good than it once was, oh my god I wish that this dream would stop.

Start again

When I get well I’m gonna move to the country, breathe clean air man,

turn the televisions off for a while, Eskimo style.

Gotta just breathe in,

breathe out, breathe.

In the city you know, get paid, you get laid,

go to the clinic and you listen as the doc says: «Don't drink, don’t smoke,

work hard, be fun, don’t eat no junk» ain’t it just enough to make you wanna

go get drunk?

that’s what I done.

Well anyway the drink got me thinking what a

friend had said, guess what he said: «Happiness is nothing but the flow of

serotonin in your head, got nothing to do with Jesus Christ, nothing got to do

with wrong or right, oh help me out Simp, can it be right?

that it all boils

down to how the chemicals flow to your soul?»…

Serotonin

…into my soul, serotonin

Ән аудармасы

Күні бойы сол бір ескі әнді айтамын

Айналайын, сол бұрынғы рекорд

Мен білетін дыбыс, періштелер баяулайды, ал жер жоғалады...

О, менің махаббатым

Еденде жатып, мен супермен туралы ойлаймын: ол ішімдік ішіп отырды ма?

Достарына қолындағы рифер: «Ей, мен бір күні жасаймын

үлкен шашыраңқы», немесе осындай әңгіме бізге  таба алмай                                                       таба

Кеудедегі 'S'?

Сондықтан дөңгелек айдауды, сауда жасауды, аялдаманы армандауды жалғастырыңыз,

Төсекке төсеу, төбеге қарап

Мен білетін дыбыс, періштелер баяулайды, ал жер жоғалады...

О, менің махаббатым

Ваннада жатып, мен рок-н-ролл туралы ойландым және ол қазірдің өзінде жасалды ма

бұрын?

Ойлансаңыз, бұл сіздің иісіңізді сорып жатыр, оны кемітпеңіз

бұрынғыдан да жақсы, құдай-ау, бұл арман тоқтаса екен.

Қайтадан бастаңыз

Мен сауығып кетсем, елге көшемін, таза ауамен тыныстаймын,

теледидарларды  біраз уақытқа өшіріңіз, Эскимос стилі.

Тек тыныс алу керек,

дем шығару, дем алу.

Қалада білесің, жалақы аласың, төселіп кетесің,

Емханаға барыңыз да, дәрігердің: «Ішпеңіз, темекі шекпеңіз,

көп жұмыс істе, көңілді бол, ешбір қоқыс жеме» дегеннің өзі сізге жеткілікті емес пе?

бару мас болу керек пе?

бұл    істегенім.

Қалай болғанда да, бұл сусын мені ойға қалдырды

Бір досым, оның не айтқанын тап: «Бақыт – бұл ағыннан басқа ештеңе емес

Серотонин сіздің басыңыздағы, Иса Мәсіхке ешқандай қатысы жоқ, ештеңе істемейді

дұрыс немесе бұрыс, маған көмектесіңізші Simp, бұл дұрыс бола ма?

бұл бәрі қайнайды

Химиялық заттардың сіздің жаныңызға қалай ағып жатқанын  таңдауға болады?»…

Серотонин

…менің жаныма, серотонин

Өнерпаздың басқа әндері:

1

Old Domestic Cat

Simple Kid • 2006

2

Staring At The Sun

Simple Kid • 2004

3

Self-Help Book

Simple Kid • 2006

4

The TwentySomething

Simple Kid • 2006

5

You

Simple Kid • 2006

6

Love's An Enigma (Part Two)

Simple Kid • 2006

7

Drugs

Simple Kid • 2004

8

The Average Man

Simple Kid • 2004

9

No News

Simple Kid • 2004

10

Mommy n Daddy

Simple Kid • 2006

11

Oh Heart, Don't Be Bitter

Simple Kid • 2006

Сайттағы жаңа мәтіндер мен аудармалар:

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз