Where U At? - Simon Dominic

Where U At? - Simon Dominic

  • Шығарылған жылы: 2010
  • Тіл: корей
  • Ұзақтығы: 4:23

Төменде әннің мәтіні берілген Where U At? , суретші - Simon Dominic аудармасымен

Ән мәтіні Where U At? "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Where U At?

Simon Dominic

Түпнұсқа мәтін

그 사랑 참 어이없다, 두 사람 지금 어디 있나?

시작한지 한두 달, 벌써 연애의 끝판

Hey, 적극적인 gentleman

당연시 여겼던 첫 느낌이라는 매력에 대한 결과는

면허 시험처럼 연애의 진돈 일주일 안으로 해결하고

친구 놈들한테는 걔는 끝내줬고 별로였고

떠벌리고 다니는 게 바로 너라고

매번 강조하는 'platonic love' 그랬더니

얻은 건 정해진 이별과 가벼운 만남들

그만 둬, 이번엔 어떤 여자일까

봐봐, 지금 니 팔짱을 낀 천사 같은 여자는

니 눈도 못 마주칠 정도로 부끄럼타잖아

10분이면 생기는 마음은 쉽게 들키지

아니, 일부러 들킨 척, 능숙한 스킨쉽은 특기지

잔머리 굴리는데 선수, 작업의 정석

항상 새로운 척, 절대 외로운 법 없지

철없던 과거를 덮고 막 어른 같고 싶어 하고

못생긴 애들에겐 살얼음 같고, huh

지금 너의 그녀는 딱 보니까 쑥맥

마음은 널 향하는데 쑥쓰러워 숨네

착한 애 같은데 상처 줄 생각 하지마

틈만 보이면 kiss 하려고 덤벼 들지마

빨리 그녀가 알고 싶어져

쉽게 질릴 거 뻔하자나 넌 미쳤어

떨쳐버려 그놈의 애정결핍

좀 능글맞긴 하지만 그래도 귀엽지

조금만 천천히 그녀를 안아줘, yeah

예전 순수했던 너로 다시 돌아와 줘, yeah, yeah

벌써부터 이별의 문턱 앞을 생각하는

그녀가 한심해, 제자리로 돌아와 줘, yeah, yeah

Where you at boy

Where you at girl stop your pace

Slow down, slow down like this

Slow down, slow down like this

Where you at boy

Where you at girl stop your pace

Slow down slow down like this

Slow down slow down like this

Hey, 부끄러운 lady

그를 가볍게 스쳐갔던 baby중 한명이 되길 원하지 않지

돼지 공주, 내 애기, 완전 소중 그런 애칭들에 아직은 소심한 적응

지긋했던 솔로생활 청산, 찝찝하게 끝냈던 전 이별의 결말

그동안 무럭무럭 자라난 걱정의 줄기

그 뿌리 채 뽑을 수 없는 근심의 굵기

허겁지겁 지겹도록 겹쳐있는 겁이란 것은

널 지독히도 괴롭히지만 그건 섣부른 허세

넌 세심한 성격의 소유자

그를 생각하며 밤잠 설치며 겨우 잠들지만

꿈속에서는 아직도 그를 그리고

길몽도 악몽도 아닌 미지근한 dream on

어디까지 가있어?

stop thinkin'

너무 앞서간 건 안 봐도 뻔해, 확실히

섬세한 감정 계획들 다 좋긴해

그러다 지나치면 넌 미래에 쫓기네

아니, 벌써 쫓긴 듯 행동하는 니가 걱정돼

그를 봐, 여유로워, 아직까진 멀쩡해

조금만 천천히 그녀를 안아줘, yeah

예전 순수했던 너로 다시 돌아와 줘, yeah, yeah

벌써부터 이별의 문턱 앞을 생각하는

그녀가 한심해, 제자리로 돌아와 줘, yeah, yeah

Where you at boy

Where you at girl stop your pace

Slow down, slow down like this

Slow down, slow down like this

Where you at boy

Where you at girl stop your pace

Slow down slow down like this

Slow down slow down like this

그 사랑 참 어이없다, 두 사람 지금 어디 있나?

시작한지 두세 달, 결국 연애는 끝나

그 사랑 참 어이없다, 두 사람 지금 어디 있나?

시작한지 두세 달, 결국 연애는 끝나

결국 그 커플은 딱 100일째 되는 날 헤어졌어

성급한 연애의 결말

간지럽히는 말장난들과 겉으로만 달콤해보였던 날들이

그들의 기억 속에서 흩날리듯 사라지겠지

사겼던 순간만큼은 서로의 자랑이었기에

둘 중에 누군가는 '그것도 사랑이었지'라고

좋게 묻어버리고 살아가겠지

몸이든 마음이든 앞서가기 바빴던

그들의 방식이 그리 나빴던 건

절대 아니었지만 아쉬움이 남잖어

좀 더 천천히 여유가 있었더라면

각자에게 무심한 채로 끝내진 않았을텐데

자기의 욕심보다 애정이 더 컸을텐데

Ән аудармасы

Бұл махаббат соншалықты шектен шыққан, екеуің қазір қайдасыңдар?

Бастағанымызға бір-екі ай болды, қарым-қатынасымыз бітті

Эй, белсенді мырза

Біз өзіміз қабылдаған алғашқы сезімнің сүйкімділігінің нәтижесі болды

Лицензия емтиханы сияқты, махаббат мәселесін бір апта ішінде шешуге болады

Неггалары үшін ол керемет және жаман болды

Айналаңдап жүрген сенсің

Мен әрқашан «платоникалық махаббатты» атап өттім

Менің алғаным – бекітілген қоштасу және жеңіл кездесулер

Тоқта, бұл жолы қандай әйел

Қарашы, енді екі қолыңды айқастырып тұрған періште қыз

Сен ұялшақсың, тіпті көзіңе де түсе алмаймын

10 минутта пайда болған сезімдерді анықтау оңай

Жоқ, әдейі ұсталғандай кейіп танытамын, шебер тері тарту – менің мамандығым

Шашын қайыратын ойыншы, жұмыс эталоны

Әрқашан жаңа болып көріну, ешқашан жалғыз емес

Мен әлі жетілмеген өткенімді жасырып, үлкендер сияқты болғым келеді

Ұсқынсыз балаларға жұқа мұз сияқты, иә

Дәл қазір мен сенің қызыңды көрсем, бұл шымтезек

Менің жүрегім саған қарайды, бірақ мен ұяламын және жасырамын

Жақсы бала сияқтысың, мен сені ренжітемін деп ойлама

Алшақтық көрсең, мені сүйуге асықпа

Мен оның тезірек білгенін қалаймын

Оңай жалықтырасың ба деп қорқамын, жындысың

Оны сілкіп тастаңыз, оның сүйіспеншілігі жоқ

Бұл аздап ашуланшақ, бірақ бәрібір сүйкімді

Оны сәл баяу құшақтап алыңыз, иә

Бұрынғы бейкүнә күйге оралыңыз, иә, иә

Қазірдің өзінде қоштасу табалдырығын ойлайды

Ол аянышты, оны артқа қойыңыз, иә, иә

Қайдасың бала

Қай жерде қыз болсаң, қарқыныңды тоқтат

Баяу, осылай баяу

Баяу, осылай баяу

Қайдасың бала

Қай жерде қыз болсаң, қарқыныңды тоқтат

Осылай баяу баяу

Осылай баяу баяу

Эй, ұялшақ ханым

Оны жеңіл өткізген сәбилердің бірі болғың келмесін

Шошқа ханшайым, менің балапаным, өте қымбат

Жалықтыратын жеке өмірден бас тарту, қанағаттанарлықсыз бұрынғы ажырасудың аяқталуы

Осы арада уайым-қайғылардың өзегі өсті

Түбінен алынбайтын уайымдардың жуандығы

Бірін-бірі қайталайтын қорқыныш қызықсыз

Мен сені қатты қинаймын, бірақ бұл асығыс блеф

сенің ұқыпты мінезің бар

Мен оны ойлап ұйықтап кетіппін, әрең ұйықтаймын

Мен оны әлі түсімде суреттеймін

Гилмонг та, қорқынышты түс те емес, жылы түс

Сен қайда бара жатырсың?

ойлауды тоқтату

Алысқа бармасаңыз, анық, әрине

Маған барлық нәзік эмоциялық жоспарлар ұнайды

Ал егер шектен шығып кетсең, болашақ сені қуады

Жоқ, сені әлдеқашан қуғандай қылатының үшін уайымдаймын

Қараңызшы, ол босаңсыған, әлі де жақсы

Оны сәл баяу құшақтап алыңыз, иә

Бұрынғы бейкүнә күйге оралыңыз, иә, иә

Қазірдің өзінде қоштасу табалдырығын ойлайды

Ол аянышты, оны артқа қойыңыз, иә, иә

Қайдасың бала

Қай жерде қыз болсаң, қарқыныңды тоқтат

Баяу, осылай баяу

Баяу, осылай баяу

Қайдасың бала

Қай жерде қыз болсаң, қарқыныңды тоқтат

Осылай баяу баяу

Осылай баяу баяу

Бұл махаббат соншалықты шектен шыққан, екеуің қазір қайдасыңдар?

Арада екі-үш ай өткен соң, махаббат оқиғасы аяқталады

Бұл махаббат соншалықты шектен шыққан, екеуің қазір қайдасыңдар?

Арада екі-үш ай өткен соң, махаббат оқиғасы аяқталады

Соңында ерлі-зайыптылар 100-ші күні ғана ажырасты

Махаббаттың асығыс аяқталуы

Сырт көзге тәтті көрінетін қытықтай сөз тіркестері мен күндер

Олар естеліктерінен өшіп қалады

Өйткені біз бір-бірімізді ғашық болған кездегідей мақтан тұттық

Екінің бірі: «Бұл да махаббат еді»

Мен оны жақсылап көміп, өмір сүремін

Денем болсын, ой болсын алға ұмтылдым.

Олардың әрекеті соншалықты жаман емес еді

Мүлдем жоқ, бірақ кешіріңіз

Егер мен оны сәл баяуырақ көтере алсам

Мен олардың әрқайсысына бей-жай қарамайтын едім.

Оның сүйіспеншілігі ашкөздіктен де жоғары болса керек.

Өнерпаздың басқа әндері:

Сайттағы жаңа мәтіндер мен аудармалар:

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз