My Inner Demon - Silverlane

I can feel your touch on my skin

You’re oh so near

And I just can’t disappear from your view

And it’s forever

It’s so hard to chase you away, 'cause you will stay by me forever

I know you’re right by my side

I feel, I see, I hear you

And you try to destroy my peaceful life

You fight, you try to hurt inside

You’re living inside of me now!

I can see your face in my dreams

A face of death indeed

Your voice always runs through my head

But I just can’t hear what you say

It’s so hard to chase you away 'cause you will stay forever

I know you’re right by my side

I feel, I see, I hear you

And you try to destroy my peaceful life

You fight, you hurt inside

When will this nightmare ever end?

I scream, I cry out loudly

You’re living inside of me, when will you leave me?

Мен сіздің теріңізге тиіп тұрғаныңызды сеземін

Сіз өте жақынсыз

Мен сіздің көзқарасыңыздан ғайып бола алмаймын

Және бұл мәңгілік

Сені қуып  қиын         себебі  мәңгілік                                       ме  м  м  м                           м м                 ме м   ме            ме ме         кала        себеб  |

Сенің қасымда екеніңді білемін

Мен сені сеземін, көремін, естимін

Ал сіз бейбіт өмірім бұзуға  талданасыз

Сіз ұрысып, іштей ренжітуге тырысасыз

Сіз қазір менің ішімде өмір сүріп жатырсыз!

Мен түсімде сенің жүзіңді көремін

Шынында да өлімнің жүзі

Сіздің дауысыңыз әрқашан менің басымнан                                                  Сіздің дауысыңыз                                        Сіздің дауысыңыз әрқашан менің басымнан                                   |

Бірақ сіздің айтқаныңызды естімеймін

Сізді қуып шығу өте қиын, өйткені сіз мәңгі қаласыз

Сенің қасымда екеніңді білемін

Мен сені сеземін, көремін, естимін

Ал сіз бейбіт өмірім бұзуға  талданасыз

Ұрыссың, ішің ауырады

Бұл қорқынышты арман қашан бітеді?

Мен айқайлаймын, қатты айқайлаймын

Сіз менің ішімде өмір сүріп жатырсыз, мені қашан тастап кетесіз?