Spend The Night With Me - Silver Convention
С переводом

Spend The Night With Me - Silver Convention

  • Альбом: Madhouse

  • Шығарылған жылы: 1975
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 4:26

Төменде әннің мәтіні берілген Spend The Night With Me , суретші - Silver Convention аудармасымен

Ән мәтіні Spend The Night With Me "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Spend The Night With Me

Silver Convention

Оригинальный текст

Spend the night with me

Stay until the day breaks

Share this night with me

In your arms and I wake

I can’t stand the feeling

You always say you’re leaving

So baby, say you really wanna

Spend the night with me

Stay until the day breaks

Share this night with me

In your arms and I wake

I can’t stand the feeling

You always say you’re leavin'

So baby, say you really wanna stay

Ohhh, ohhh

I wake up in the morning

To feel you by my side

This is just a secret feeling I’ve got inside

Well, I wanted to believe you

That I really wanna stay

But the hours getting late now, and I gotta get away

But tell me that you love me

And holding me so tight

But you’ll be in the arms of someone else tonight

Well, baby, understand me

It’s just turned out this way

It started out as just a game

But now it’s hard to play

Baby, won’t you stay?

I can’t wait here anymore

Oh, baby, won’t you stay?

Well, I’m leavin', that’s for sure

Baby, won’t you stay?

Just don’t walk away

And tell me that you really wanna

Spend the night with me

Stay until the day breaks

Share this night with me

In your arms and I wake

I can’t stand the feeling

You always say you’re leaving

So baby, say you really wanna

Spend the night with me

Stay until the day breaks

Share this night with me

In your arms and I wake

I can’t stand the feeling

You always say you’re leavin'

So baby, say you really wanna stay, oh

Baby, stay

Don’t you leave me this way, baby, stay

Baby, stay

Stay, baby, stay

Don’t you leave me this way

Baby, won’t you stay?

I can’t wait here anymore

Oh, baby, won’t you stay?

Well, I’m leavin', that’s for sure

Baby, won’t you stay?

Just don’t walk away

Tell me that you really wanna

Spend the night with me

Stay until the day breaks

Share this night with me

In your arms and I wake

I can’t stand the feeling

You always say you’re leaving

So baby, say you really wanna

Spend the night with me

Stay until the day breaks

Share this night with me

In your arms and I wake

I can’t stand the feeling

You always say you’re leavin'

So baby, say you really wanna stay

Oooh, baby, stay

Ooh, you say you always gonna leave me

Oh, baby, say you really wanna

Перевод песни

Түнді менімен өткіз

Күн үзілгенше болыңыз

Осы түнді менімен бөлісіңіз

Сенің құшағында, мен оянамын

Мен сезімге шыдай алмаймын

Сіз әрқашан кетемін деп айтасыз

Ендеше, балақай, шынымен қалайсың деп айт

Түнді менімен өткіз

Күн үзілгенше болыңыз

Осы түнді менімен бөлісіңіз

Сенің құшағында, мен оянамын

Мен сезімге шыдай алмаймын

Сіз әрқашан кетемін деп айтасыз

Ендеше, балақай, шынымен қалғың келетінін айт

Ой, ой

Мен таңертең оянамын

Сені жанымда сезіну үшін

Бұл менің ішімдегі құпия сезім ғана

Мен саған сенгім келді

Мен қалғым келеді

Бірақ қазір кеш түсіп, мен кетуім керек

Бірақ мені жақсы көретініңді айт

Және мені қатты қатты

Бірақ сіз бүгін түнде басқа біреудің құшағында боласыз

Балам, мені түсін

Бұл жай ғана осылай шықты

Бұл жай ойын ретінде басталды

Бірақ қазір ойнау қиын

Балам, қалмайсың ба?

Мен мұнда бұдан былай күте алмаймын

Әй, балам, қалмайсың ба?

Ал, мен кетемін, бұл сөзсіз

Балам, қалмайсың ба?

Тек кетпеңіз

Маған  шынымен де қалайтыныңызды айтыңыз

Түнді менімен өткіз

Күн үзілгенше болыңыз

Осы түнді менімен бөлісіңіз

Сенің құшағында, мен оянамын

Мен сезімге шыдай алмаймын

Сіз әрқашан кетемін деп айтасыз

Ендеше, балақай, шынымен қалайсың деп айт

Түнді менімен өткіз

Күн үзілгенше болыңыз

Осы түнді менімен бөлісіңіз

Сенің құшағында, мен оянамын

Мен сезімге шыдай алмаймын

Сіз әрқашан кетемін деп айтасыз

Ендеше, балақай, шынымен қалғың келетінін айт

Балам, тұр

Мені осылай қалдырма, балам, қал

Балам, тұр

Қал, балам, қал

Мені осылай қалдырмаңыз

Балам, қалмайсың ба?

Мен мұнда бұдан былай күте алмаймын

Әй, балам, қалмайсың ба?

Ал, мен кетемін, бұл сөзсіз

Балам, қалмайсың ба?

Тек кетпеңіз

Маған  шынымен қалайтыныңызды айтыңыз

Түнді менімен өткіз

Күн үзілгенше болыңыз

Осы түнді менімен бөлісіңіз

Сенің құшағында, мен оянамын

Мен сезімге шыдай алмаймын

Сіз әрқашан кетемін деп айтасыз

Ендеше, балақай, шынымен қалайсың деп айт

Түнді менімен өткіз

Күн үзілгенше болыңыз

Осы түнді менімен бөлісіңіз

Сенің құшағында, мен оянамын

Мен сезімге шыдай алмаймын

Сіз әрқашан кетемін деп айтасыз

Ендеше, балақай, шынымен қалғың келетінін айт

Ооо, балақай, қал

О, сен мені әрқашан тастап кетемін дейсің

О, балақай, сен шынымен қалайсың деп айт

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз