Why My Homie (feat. Master P & C-Murder) - Silkk The Shocker, C-Murder, Master P
С переводом

Why My Homie (feat. Master P & C-Murder) - Silkk The Shocker, C-Murder, Master P

Альбом
The Shocker
Год
1995
Язык
`Ағылшын`
Длительность
322060

Төменде әннің мәтіні берілген Why My Homie (feat. Master P & C-Murder) , суретші - Silkk The Shocker, C-Murder, Master P аудармасымен

Ән мәтіні Why My Homie (feat. Master P & C-Murder) "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Why My Homie (feat. Master P & C-Murder)

Silkk The Shocker, C-Murder, Master P

Оригинальный текст

Master P]

Damn.

I never thought I’d be wearin a suit and tie so many times a year, but

like Bone said, to all my homies ain’t here, see ya in the crossroads, fool

Imagine this, me dressed in all black

At a funeral strapped with a chrome gat

Who died P, I guess it was my homie, black

Somebody rolled up and shot him in the back

It was sad, my homie took a damn fall

Sort of like the TLC video, «Waterfalls»

But this was the real deal, this ain’t no movie

Niggaz drove up and blasted my homie with a oozie

Now me and Silkk got to ride

After the funeral cause it’s sad on my side

Cause in the ghetto, it’s one big black moon

I mean people dyin everyday, we all are doomed

My mama look at me and say, «Boy, watch yoself!»

But I can’t trip, mama, cause I live for myself

And if I die on the streets, then it’s my time to go

But if I live to see another day, another funeral

It’s sad, I look into they eyes

Damn, everybody’s got to die

But one day, I guess we gon to wake up

When they puttin me in that black truck

It could be you, it could be her

But in the end everybody gets did up

Cause in the ghetto everybody live like Jesse James

I still question God for callin my homie name

Chorus I (2X): Why my homie had to die?

Now somebody mama gonna cry

Now when my grandfather died, I was like 5, it never really touched me much

But seein my brother layin dead on floor really kinda fucked me up

I never thought he could be here then he could be gone

I never thought the day he left the house he wouldn’t be comin back home

I wonder when it’s yo time to go, who gon protect you

See someone died in my family, didn’t even much affect you

I wonder why my homie died at such a young age

I wonder why my homie death didn’t make the front page

Cause it’s a trip, and life ain’t even worth to live

See ya gotta watch out for all us killa kids

Belive me, I be a youngsta tryin to spit the game

But it’s a damn shame, all of the shit done changed

Through all the strivin and strugglin I try to stay hard

But look at Mr. President in the White House tryin to play God

Put us all in one big ole boat

They call it housin projects, I call it one big ghetto

Damn.

Looks like the Statue of Liberty is cryin

I guess that mean the whole world is fuckin dyin

Chorus I (2X)

Перевод песни

Master P]

Шайтан алғыр.

Жылына осынша рет костюм киіп, галстук тағып жүремін деп ешқашан ойламаппын, бірақ

Бон айтқандай, менің барлық достарым бұл жерде емес, жол қиылысында кездескенше, ақымақ

Мынаны елестетіп көріңізші, мен қара түсті киінгенмін

Жерлеу рәсімінде хром гатпен байланған

Кім қайтыс болды P, менің ойымша, бұл менің досым, қара

Біреу домалап, оны арқасынан атып жіберді

Бұл қайғылы болды, менің досым құлап қалды

TLC бейнесі сияқты  «Сарқырамалар»

Бірақ бұл нағыз мәміле болды, бұл фильм емес

Ниггаз менің гомиді оозимен жарып, жарып жіберді

Енді                                                      |

Жерлеу рәсімінен кейін мен үшін қайғылы

Себебі геттода бұл бір үлкен қара ай

Мен күн сайын адамдар өледі,  бәріміз жоқ

Анам маған қарап: «Балам, өзіңе сақ бол!»

Бірақ мен сапар жасай алмаймын, мама, мен өзім үшін өмір сүремін

Егер мен көшеде өлсем, онда менің уақытым

Егер мен басқа күнді көру үшін өмір сүрсем, тағы бір жерлеу

Өкінішті, олардың көздеріне қараймын

Қарғыс атқыр, бәрі өлуі керек

Бірақ бір күні біз оянамыз деп ойлаймын

Олар мені қара жүк көлігіне отырғызған кезде

Бұл сіз болуы мүмкін, ол болуы мүмкін

Бірақ                                                                                                                                                                                

Себебі геттодағы бәрі Джесси Джеймс сияқты өмір сүреді

Мен әлі күнге дейін Құдайға менің атымды шақырғаны үшін сұраймын

Қайырмасы I (2X): Неліктен менің досым өлуі керек еді?

Енді біреудің анасы жылайтын болады

Енді менің атам қайтыс болған кезде, мен 5-те болдым, ол маған ешқашан қатты әсер етпеді

Бірақ ағамның жерде өлі жатқанын көргенде, мені қатты ренжітті

Мен ол осында бола алмадым, содан кейін ол кетуі мүмкін

Ол үйден кеткен күні үйге қайтып оралмайды деп ойламаппын

Мен сені қашан қашан баратыныма таң қаламын, ол сені қорғайды

Менің отбасымнан біреу өлген                                                                                                     |

Менің құрбым неге сонша жаста қайтыс болды деп ойлаймын

Неліктен менің құрбымның өлімі бірінші бетте шықпады деп ойлаймын

Себебі бұл сапар, ал өмір өмір сүруге тұрарлық емес

Көрейік, бәрімізге бала-балаларға сақ болу керек

Маған сеніңіз, мен ойынды түкіруге тырысатын жаспын

Бірақ бұл өте ұят, жасалған істердің бәрі өзгерді

Барлық күш-жігер мен күрес арқылы мен шыдамды болуға тырысамын

Бірақ, Президент мырзаға Ақ үйге қараңыз, Құдайды ойнауға тырысыңыз

Бізді         үлкен                                                                                                                                                                                                                  бәрімізді                    

Олар оны хаузин жобалары деп атайды, мен оны бір үлкен гетто деп атаймын

Шайтан алғыр.

Бостандық мүсіні крипалды сияқты

Менің ойымша, бұл бүкіл әлем өліп жатыр дегенді білдіреді

Хор I (2X)

Өнерпаздың басқа әндері:

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз