Farewell - Silent Opera

Farewell - Silent Opera

  • Шығарылған жылы: 2011
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 4:22

Төменде әннің мәтіні берілген Farewell , суретші - Silent Opera аудармасымен

Ән мәтіні Farewell "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Farewell

Silent Opera

Түпнұсқа мәтін

Every moment lived with you is a scar which won’t goes away

An indeleble sign to create what you really are

I can’t evade no more, was I so weak for you?

If loving means all this, didn’t I do enough?

If I was something so tell me goodbye

because I couldn’t look in your eyes anymore

I want to rest alone and reflect about all this

like a dream you came, and you had gone

what miss me to break this bars

Where is the strenght I thought you had?

I don’t know what will happen tomorrow on my way

I couldn’t know what isn’t happend yet

a castle can’t be build on arid sand

My happiness was took me away too much time ago

And I decided to destroy that castle from the fundaments

I will forget every single moment

Put it in the long list of my life’s sufferings

Maybe all this was good it helps me to understand

that I won’t mistake again

Someone tells me that I haven’t to regret beauty memories

So I say goodbye to you and don’t come back for me

I won’t recognize you anymore

It seems that god hasn’t reserved me a simple life

I think he proofs me cruelly

Screams which comes from inside until I’m bleeding outside

I stopped I won’t mistake again…

Ән аудармасы

Әр сәтте сізбен бірге өмір сүрген сайын, ол кетпейді

Шынымен не істейтіні үшін индерекельдік белгі

Мен енді құтыла алмаймын, мен сен үшін соншалықты әлсіз болдым ба?

Сүйіспеншілік осының барлығын білдірсе, мен жетпедім бе?

Егер мен бірдеңе болсам қош  айтыңыз

өйткені мен сенің көздеріңе бұдан былай қарай алмадым

Мен жалғыз   демалып осының барлығы туралы ой елегінен өткізгім келеді

армандай келдің де, кеттің

Мені бұл жолдарды жару не сағындым

Сізде мен ойлаған күш қайда?

Жолымда ертең не болатынын білмеймін

Не болғанын әлі біле алмадым

құлып құрғақ құмға салынбайды

Менің бақытым мені тым көп уақыт бұрын алып кетті

Мен сол қамалды жақтаудан жоюды шештім

Мен әрбір сәтті ұмытамын

Оны менің өмірімнің ұзақ тізіміне салыңыз

Мұның бәрі жақсы болған шығар, бұл маған түсінуге  көмектесті

қайта қателеспеймін

Біреу маған сұлулық туралы естеліктерге өкінбеу керектігін айтады

Сондықтан мен сенімен қоштасамын және мен үшін қайтып келмеймін

Мен сізді енді танымаймын

Құдай маған қарапайым өмір сыйламаған сияқты

Менің ойымша, ол мені қатыгездікпен дәлелдейді

Сыртымнан қан кеткенше іштен шыққан айғайлар

Мен тоқтадым қайта жаңылмаймын...

Сайттағы жаңа мәтіндер мен аудармалар:

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз