Knew Song - Silent Majority
С переводом

Knew Song - Silent Majority

Год
1997
Язык
`Ағылшын`
Длительность
178340

Төменде әннің мәтіні берілген Knew Song , суретші - Silent Majority аудармасымен

Ән мәтіні Knew Song "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Knew Song

Silent Majority

Оригинальный текст

Johnny woke up in the morning and his face was red

There’s a dog in the yard

And the cat, it’s dead

Tell me, what good is a war going to do him?

The bullets rip through him

And all my life I wonder what a mess we’ve gotten ourselves into

And I struggle

And I strive

To get these knots out of my life

And they…

They built a plane and it’s as fast as hell

It was swell

And it could kill a million dead

In the desert there’s a baby crying

Mother’s gone and his face is red

Now tell me, what good is war gonna do him?

As the mutts starts to chew him up

He’s nothing but a corpse in the sand

Now johnny woke up in the morning

Now his hands are red

Daddy’s in the yard cause now mommy is dead

Tell me, what good is a war gonna do him?

As the television rips right through him

And all my life I wonder what a mess we’ve gotten ourselves into

And we struggle

And we strive

To get these knots out our my lives

And all my life I have

Been waiting so long for you to be there with me

Because I know one day we can be as one

Перевод песни

Таңертең Джонни оянып, беті қызарып кетті

Аулада ит бар

Ал мысық өлді

Айтыңызшы, соғыс қандай жақсы?

Оқ оны жарып өтеді

Мен өмір бойы біз өзімізді қандай тәртіпсіздікке душар еттік деп ойлаймын

Мен күресемін

Мен талпынамын

Менің өмірімнен осы түйіндерді алып тастау үшін

Ал олар…

Олар ұшақ жасады және ол тозақтай жылдам

Ол  ісініп кетті

Ол бір миллион адамды өлтіруі мүмкін

Шөлде сәби жылап жатыр

Анасы кетті, беті қызарып кетті

Енді айтыңызшы, соғыстан оған не пайда?

Қояндар оны шайнай бастағанда

Ол құмдағы мәйіттен басқа ештеңе емес

Енді Джонни таңертең оянды

Қазір оның қолдары қызыл

Әкем аулада, себебі анам қазір қайтыс болды

Айтыңызшы, соғыс оған не пайда болмақ?

Теледидар оның бойынан өтіп бара жатқанда

Мен өмір бойы біз өзімізді қандай тәртіпсіздікке душар еттік деп ойлаймын

Біз күресеміз

Біз талпынамыз

Менің өмірім осы түйіндерді алу үшін

Менің            өмірім  болды

Менімен бірге болуыңды көптен күттім

Өйткені бір күні біз бір болатынымызды білемін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз