Төменде әннің мәтіні берілген The Tingler , суретші - Silent Horror аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Silent Horror
The fear that grips you
Comes right out from the inside
Threatens to strangle you
It kills you from the feeling
X-ray examination
Revels the spinal column snapped right into
By some embedded creature
And when you feel something creeping up your spine
Don’t resist the urge to scream
Because there’s no where to run
No where to hide
The tingler it crawls up your spine
There’s no where to run
No where to hide
The tingler it come from inside
Trust me, to scream it will set you free
Trust in your scream they will set you free
Сізді басып алған қорқыныш
Ішінен бірден шығады
Тұншықтырып өлтіремін деп қорқытады
Ол сізді сезімнен өлтіреді
Рентгендік зерттеу
Омыртқа бағанасын итермелейді
Қандай да бір ендірілген жаратылыс арқылы
Бірдеңе омыртқаңызды басып жатқанын сезгенде
Айқайлауға төтеп бермеңіз
Себебі қайда жүгіруге болмайды
Жасыратын жер жоқ
Омыртқаның дірілдегені
Қайда жүгіру керек емес
Жасыратын жер жоқ
Ол іштен шығады
Маған сеніңіз, айқай Сені Босат��� |
Айқайыңызға сеніңіз, олар сізді босатады
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз