Төменде әннің мәтіні берілген Мертвая тишина , суретші - Silence Dead аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Silence Dead
С отважным видом я вздымаю грудь и прохожу сквозь взгляды страха
Меня пугают мысли-образы, но не кричу
Как мне пройти, дождаться рассвета
Открыть вопрос тишины
Шепчет мне во тьме твое дыхание
Кто же ты?
Зачем мой крик тебе?
Дай мне прочь уйти, пронзает ужас
И молю, обратно отпусти
Старинной плоти оживает дух, являясь нам ловить испуг
Хоть затвори дверь, ты не скроешься от длинных рук
Как мне пройти, дождаться рассвета
Открыть вопрос тишины
Шепчет мне во тьме твое дыхание
Кто же ты?
Зачем мой крик тебе?
Дай мне прочь уйти, пронзает ужас
И молю, обратно отпусти
Батыл жүзбен кеудемді көтеріп, қорқыныштан өтемін
Ойлар-бейнелер мені қорқытады, бірақ мен айқайламаймын
Қалай өтемін, таңды күт
Тыныштық сұрағын ашыңыз
Сенің тынысың маған қараңғыда сыбырлайды
Сен кімсің?
Менің жылағаным саған не үшін керек?
Мені кетейін, сұмдық тесіп өтеді
Мен дұға етемін, қайтсын
Ежелгі тән рухты тірілтеді, бізге қорқынышты сезінді
Есікті жапсаң да ұзын қолдардан тығылмайсың
Қалай өтемін, таңды күт
Тыныштық сұрағын ашыңыз
Сенің тынысың маған қараңғыда сыбырлайды
Сен кімсің?
Менің жылағаным саған не үшін керек?
Мені кетейін, сұмдық тесіп өтеді
Мен дұға етемін, қайтсын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз