Unendlich -

Meine Augen suchen Wasser in der Wüste

Meine Füße tragen lange schon den Durst

Ich bin gefallen und blieb liegen

Stand auf und wollte siegen

Denn ich schmeck das Meer

Ist nicht mehr weit

Es ist schwer die Spur im Sand zu finden

Denn Staub und Sturm stehlen mir die Sicht

Doch wie ein warmer Sommerregen

Regnest du auf mein Leben

Wie ein Heer aus Tropfen auf den heißen Stein

Und wir waren unendlich

Und das Wasser legte sich auf unsere Haut

Um uns alles vergänglich

Das behalten wir für uns

Und den Tag tragen wir bis ins Grab

Für den Augenblick hielten wir die Luft an Und zusammen tauchten wir bis auf den Grund

Wir ließen uns treiben mit dem Strom der Gezeiten

Wir strandeten

Sind angekommen

Der Regen geht und lässt uns hier alleine,

Und die Sonne lässt uns mit der Nacht zurück

Nass bis auf die Haut

Vergehen die Stunden

Bis zum nächsten Morgen

Ungeträumt

Und wir waren unendlich

Denn das Wasser legte sich auf unsere Haut

Um uns alles vergänglich

Das behalten wir für uns

Und den Tag tragen wir bis ins Grab

Es ist schwer den Weg im Sand zu finden

Denn Staub und Sturm stehlen dir die Sicht

Doch jeder braucht den Sommerregen

Was wäre ohne ihn das Leben

Jeder braucht ein Stück Unendlichkeit

Und wir waren unendlich

Denn das Wasser legte sich auf unsere Haut

Um uns alles vergänglich

Das behalten wir für uns

Und den Tag tragen wir bis ins Grab

Менің көзім шөл даладан су іздейді

Менің аяғым ұзақ уақыт шөлдеді

Мен құлап қалдым

Тұрыңыз және жеңгіңіз келеді

Өйткені мен теңіздің дәмін татамын

Алыс емес

Құмдағы жолды табу қиын

Өйткені шаң мен дауыл менің көзімді ұрлайды

Бірақ жаздың жылы жаңбыры сияқты

сен менің өміріме жаңбыр жаудың

Шелектегі тамшылардың әскері сияқты

Ал біз шексіз едік

Ал су терімізге қонды

Айналамыздағының бәрі уақытша

Біз мұны өзімізде сақтаймыз

Ал біз күнді көрге апарамыз

Бір сәт тынысымызды басып, бірге түбіне сүңгіп кеттік

Толқынның ағысымен тайсалдық

Біз тығырыққа тірелдік

келді

Жаңбыр жауып, бізді жалғыз қалдырады

Ал күн бізді түнмен бірге қалдырады

Теріге дымқыл

сағаттар өтеді

Келесі таңға дейін

армандамаған

Ал біз шексіз едік

Өйткені су терімізге қонды

Айналамыздағының бәрі уақытша

Біз мұны өзімізде сақтаймыз

Ал біз күнді көрге апарамыз

Құмда жол табу қиын

Өйткені шаң мен дауыл сіздің көзіңізді ұрлайды

Бірақ барлығына жазғы жаңбыр керек

Онсыз өмір не болар еді

Әрбір адамға шексіздіктің бір бөлігі керек

Ал біз шексіз едік

Өйткені су терімізге қонды

Айналамыздағының бәрі уақытша

Біз мұны өзімізде сақтаймыз

Ал біз күнді көрге апарамыз