
Төменде әннің мәтіні берілген Still stehn , суретші - аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Ich bin heut nicht aufgewacht
Denn ich hab kein Auge zu gemacht
Ein Gedanke raubt mir die Nacht
Soll mein leben hier auf ewig sein
Oder dreht sich alles nur im Kreis?
Muss die Wüste sein wo Wasser fehlt?
Muss ich weggehn um es zu verstehn?
Ich komme hier nicht weiter
Mach keinen Schritt vor und keinen Schritt zurück
Deswegen sollt ich weiter ziehn
Lass alles stehn und alles liegen
Und dann verlass ich meine Stadt
In der ich keinen Platz mehr hab
Versuch den nächsten Zug zu kriegen
Ganz egal wohin er geht denn ich will nicht mehr still stehn
Ich muss weiter gehn nicht still stehn
Jetzt mach ich die Leinen los
Setzt das Segel ungewisser Kurs
Lass mich treiben bis das Ufer schreit
Wenn der Berg nicht zum Propheten geht
Sucht er sich einen neuen Weg
In ein zwei Jahren bin ich da
Und dann werd ich einsehen das es richtig war
Ich komme hier nicht weiter
Mach keinen Schritt vor und keinen Schritt zurück
Deswegen sollt ich hier weg
Lass alles stehn und alles liegen
Und dann verlass ich meine Stadt
In der ich keinen Platz mehr hab
Versuch den nächsten Zug zu kriegen
Ganz egal wohin er geht denn ich will nicht mehr still stehn
Ich muss weiter gehn nicht still stehn
Still steh ich will nicht länger still stehn
Weg gehn ich will weiter darf nicht still stehn
Still stehn nein ich darf nicht länger still stehn
Weg gehn ich muss weg ziehn um nicht still zu stehn
Still stehn ich will nicht länger still stehn
Weg gehn ich will weiter darf nicht still stehn
Still stehn nein ich darf nicht länger still stehn
Weg gehn ich muss weg ziehn um nicht still zu stehn
Es ist in meinem Kopf ich will hier weg gehn
Ich bleib nich länger hier ich will nicht still stehn
Es ist in meinem Kopf ich will hier weg gehn
Ich will hier weg gehn, ich will hier weg gehn
Ich werde gehn wenn alles schläft
Jetzt bin ich längst schon unterwegs
Und mit der Zeit wird alles neu
Ich werde später nicht bereun
Lass alles stehn und alles liegen
Und dann verlass ich meine Stadt
In der ich keinen Platz mehr hab
Versuch den nächsten Zug zu kriegen
Ganz egal wohin er geht denn ich will nicht mehr still stehn
Ich muss weiter gehn nicht still stehn
Мен бүгін оянған жоқпын
Өйткені мен көзімді жұмадым
Бір ой мені түннен айырады
менің өмірім мәңгілікке осында болады
Әлде бәрі шеңбермен жүріп жатыр ма?
Су жоқ жерде шөл болуы керек пе?
Түсіну үшін кетуім керек пе?
Мен мұнда бұдан әрі жете алмаймын
Алға қадам жасамаңыз және артқа қадам жасамаңыз
Сондықтан мен ары қарай жүруім керек
Барлығын және бәрін қалдырыңыз
Сосын мен өз қаламды тастап кетемін
Онда мен енді орным жоқ
Келесі пойызды алуға тырысыңыз
Оның қайда кеткені маңызды емес, өйткені мен енді бір орында тұрғым келмейді
Мен бір орында тұрмай, әрі қарай жүруім керек
Енді мен сызықтарды шешемін
Белгісіз бағытпен жүзіңіз
Жағалау айқайлағанша, маған ағып кетуге рұқсат етіңіз
Тау пайғамбарға бармаса
Ол жаңа жол іздеп жатыр ма?
Мен екі жылдан кейін сонда боламын
Сосын оның дұрыс болғанын көремін
Мен мұнда бұдан әрі жете алмаймын
Алға қадам жасамаңыз және артқа қадам жасамаңыз
Сондықтан мен бұл жерден кетуім керек
Барлығын және бәрін қалдырыңыз
Сосын мен өз қаламды тастап кетемін
Онда мен енді орным жоқ
Келесі пойызды алуға тырысыңыз
Оның қайда кеткені маңызды емес, өйткені мен енді бір орында тұрғым келмейді
Мен бір орында тұрмай, әрі қарай жүруім керек
Тыныш тұрыңыз, мен енді бір орында тұрғым келмейді
Кетіңіз, әрі қарай барғым келеді, бір орында тұра алмаймын
Тыныш тұрыңыз, жоқ, мен бұдан былай бір орында тұра алмаймын
Кетіңіз, бір орында тұрмас үшін көшуім керек
Бір орында тұрып, бұдан былай бір орында тұрғым келмейді
Кетіңіз, әрі қарай барғым келеді, бір орында тұра алмаймын
Тыныш тұрыңыз, жоқ, мен бұдан былай бір орында тұра алмаймын
Кетіңіз, бір орында тұрмас үшін көшуім керек
Бұл жерден кеткім келеді
Мен енді бұл жерде қалмаймын, бір орында тұрғым келмейді
Бұл жерден кеткім келеді
Мен бұл жерден кеткім келеді, мен бұл жерден кеткім келеді
Барлығы ұйықтап жатқанда мен барамын
Мен көптен бері жолда жүрмін
Ал уақыт өте бәрі жаңа болады
Кейін өкінбеймін
Барлығын және бәрін қалдырыңыз
Сосын мен өз қаламды тастап кетемін
Онда мен енді орным жоқ
Келесі пойызды алуға тырысыңыз
Оның қайда кеткені маңызды емес, өйткені мен енді бір орында тұрғым келмейді
Мен бір орында тұрмай, әрі қарай жүруім керек
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз